Eroğlu Atilla, Kürkçüoğlu Ibrahim Can, Karaoğlanoğlu Nurettin, Yekeler Erdal, Aslan Sahin, Başoğlu Ahmet
Department of Thoracic Surgery, Medical Faculty, Atatürk University, Erzurum, Turkey.
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2003 Oct;9(4):262-6.
Our aim is to describe foreign body aspiration in the tracheobronchial tree, a common emergency with serious consequences.
We reviewed the records of 357 patients who were admitted to our hospital during a 10-year period for the treatment of aspirated foreign body into the tracheobronchial tree.
Of these cases, 42.4% were male and 57.6% female. Their ages ranged from 4 months to 70 years (average of 10.8 years). The most common manifestation was coughing, with subsequent dyspnea and wheezing. All underwent rigid bronchoscopy for the removal of the foreign body. Foreign bodies were localized in the right bronchial tree in 188 cases (52.7%), the left in 107 cases (30%) and trachea in 39 cases (10.9%). Foreign bodies were not found during bronchoscopy in 23 cases (6.4%). The foreign bodies were: needles (n=125), peanuts (n=110), plastic objects (n=52), and miscellaneous (n=47). Foreign bodies were removed by bronchoscopy in all but six cases (1.7%), who underwent limited thoracotomy. The present series had a mortality of 0.56 percent (two deaths) following removal of foreign body.
Foreign body aspiration are rapidly recognized from the patient's history and easily treated by bronchoscopy and extraction of the aspirated foreign body. A high index of suspicion is crucial for early diagnosis. However, education is the best preventive measure for decreasing the incidence of this matter.
我们的目的是描述气管支气管树中的异物吸入情况,这是一种常见且后果严重的急症。
我们回顾了10年间因气管支气管树异物吸入而入院治疗的357例患者的记录。
在这些病例中,男性占42.4%,女性占57.6%。年龄范围从4个月至70岁(平均10.8岁)。最常见的表现是咳嗽,随后出现呼吸困难和喘息。所有患者均接受了硬质支气管镜检查以取出异物。异物位于右支气管树188例(52.7%),左支气管树107例(30%),气管39例(10.9%)。23例(6.4%)在支气管镜检查时未发现异物。异物种类包括:针(n = 125)、花生(n = 110)、塑料制品(n = 52)及其他杂物(n = 47)。除6例(1.7%)接受有限开胸手术外,其余所有病例均通过支气管镜取出异物。本系列病例在取出异物后死亡率为0.56%(2例死亡)。
根据患者病史可迅速识别异物吸入情况,通过支气管镜检查和取出吸入异物易于治疗。高度怀疑对于早期诊断至关重要。然而,教育是降低此事发生率的最佳预防措施。