• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

昏睡性脑炎综合征:20例新病例及基底节自身免疫的证据

Encephalitis lethargica syndrome: 20 new cases and evidence of basal ganglia autoimmunity.

作者信息

Dale Russell C, Church Andrew J, Surtees Robert A H, Lees Andrew J, Adcock Jane E, Harding Brian, Neville Brian G R, Giovannoni Gavin

机构信息

Neurosciences Unit, Great Ormond Street Hospital and Institute of Child Health, and Department of Neuroinflammation, Institute of Neurology, University College London, UK.

出版信息

Brain. 2004 Jan;127(Pt 1):21-33. doi: 10.1093/brain/awh008. Epub 2003 Oct 21.

DOI:10.1093/brain/awh008
PMID:14570817
Abstract

In 1916, von Economo first described encephalitis lethargica (EL), a CNS disorder presenting with pharyngitis followed by sleep disorder, basal ganglia signs (particularly parkinsonism) and neuropsychiatric sequelae. Since the 1916-1927 epidemic, only sporadic cases have been described. Pathological studies revealed an encephalitis of the midbrain and basal ganglia, with lymphocyte (predominantly plasma cell) infiltration. The EL epidemic occurred during the same time period as the 1918 influenza pandemic, and the two outbreaks have been linked in the medical literature. However, von Economo and other contemporary scientists thought that the 1918 influenza virus was not the cause of EL. Recent examination of archived EL brain material has failed to demonstrate influenza RNA, adding to the evidence that EL was not an invasive influenza encephalitis. By contrast, the findings of intrathecal oligoclonal bands (OCB) and beneficial effects of steroid treatments have provoked the hypothesis that EL may be immune-mediated. We have recently seen 20 patients with a similar EL phenotype, 55% of whom had a preceding pharyngitis. The patients had remarkable similarity to the historical descriptions of EL: sleep disorder (somnolence, sleep inversion or insomnia), lethargy, parkinsonism, dyskinesias and neuropsychiatric symptoms. CSF examination commonly showed elevated protein and OCB (75 and 69% respectively). Investigation found no evidence of viral encephalitis or other recognized causes of rapid-onset parkinsonism. MRI of the brain was normal in 60% but showed inflammatory changes localized to the deep grey matter in 40% of patients. We investigated the possibility that this phenotype could be a postinfectious autoimmune CNS disorder, and therefore similar to Sydenham's chorea. Anti-streptolysin-O titres were elevated in 65% of patients. Furthermore, western immunoblotting showed that 95% of EL patients had autoantibodies reactive against human basal ganglia antigens. These antibodies were also present in the CSF in four patients tested. By contrast, antibodies reactive against the basal ganglia were found in only 2-4% of child and adult controls (n = 173, P < 0.0001). Rather than showing polyspecific binding, these antibodies bound to common neural autoantigens of molecular weight 40, 45, 60 and 98 kDa. Regional tissue comparisons showed that the majority of these autoantigens were specific to or enriched in CNS tissue. Immunohistochemistry with secondary staining localized antibody binding to neurons rather than glial populations. Further investigation is required to determine whether these antibodies affect neuronal function (i.e. whether they are pathogenic anti-neuronal antibodies). Histopathology in one case demonstrated striatal encephalitis with perivenous B- and T-lymphocytic infiltration. We believe an EL-like syndrome is still prevalent, and propose that this syndrome may be secondary to autoimmunity against deep grey matter neurons.

摘要

1916年,冯·埃科诺莫首次描述了昏睡性脑炎(EL),这是一种中枢神经系统疾病,表现为咽炎,随后出现睡眠障碍、基底神经节体征(尤其是帕金森综合征)和神经精神后遗症。自1916 - 1927年的大流行以来,仅报道过散发病例。病理研究显示中脑和基底神经节存在脑炎,伴有淋巴细胞(主要是浆细胞)浸润。EL大流行与1918年流感大流行发生在同一时期,医学文献中已将这两次疫情联系起来。然而,冯·埃科诺莫和其他当代科学家认为1918年流感病毒不是EL的病因。最近对存档的EL脑材料进行检测未能发现流感RNA,这进一步证明EL不是侵袭性流感脑炎。相比之下,鞘内寡克隆带(OCB)的发现以及类固醇治疗的有益效果引发了一种假说,即EL可能是免疫介导的。我们最近见过20例具有类似EL表型的患者,其中55%之前有咽炎。这些患者与EL的历史描述有显著相似之处:睡眠障碍(嗜睡、睡眠颠倒或失眠)、昏睡、帕金森综合征、运动障碍和神经精神症状。脑脊液检查通常显示蛋白升高和OCB(分别为75%和69%)。调查未发现病毒性脑炎或其他公认的快速起病帕金森综合征病因的证据。60%的患者脑部MRI正常,但40%的患者显示炎症变化局限于深部灰质。我们研究了这种表型是否可能是感染后自身免疫性中枢神经系统疾病,因此与 Sydenham 舞蹈病相似。65%的患者抗链球菌溶血素 - O 滴度升高。此外,免疫印迹显示95%的EL患者有针对人类基底神经节抗原的自身抗体。在检测的4例患者的脑脊液中也存在这些抗体。相比之下,在儿童和成人对照组(n = 173)中,仅2 - 4%的人发现有针对基底神经节的抗体(P < 0.0001)。这些抗体并非表现为多特异性结合,而是与分子量为40、45、60和98 kDa的常见神经自身抗原结合。区域组织比较显示,这些自身抗原大多数对中枢神经系统组织具有特异性或在其中富集。二次染色的免疫组织化学将抗体结合定位到神经元而非胶质细胞群体。需要进一步研究以确定这些抗体是否影响神经元功能(即它们是否是致病性抗神经元抗体)。一例患者的组织病理学显示纹状体脑炎伴静脉周围B淋巴细胞和T淋巴细胞浸润。我们认为类似EL的综合征仍然普遍存在,并提出这种综合征可能继发于针对深部灰质神经元的自身免疫。

相似文献

1
Encephalitis lethargica syndrome: 20 new cases and evidence of basal ganglia autoimmunity.昏睡性脑炎综合征:20例新病例及基底节自身免疫的证据
Brain. 2004 Jan;127(Pt 1):21-33. doi: 10.1093/brain/awh008. Epub 2003 Oct 21.
2
Encephalitis lethargica like illness: case report and literature review.类昏睡性脑炎病例报告及文献综述
J Med Assoc Thai. 2006 Sep;89(9):1521-7.
3
Antibodies to surface dopamine-2 receptor in autoimmune movement and psychiatric disorders.自身免疫性运动和精神障碍中的表面多巴胺-2 受体抗体。
Brain. 2012 Nov;135(Pt 11):3453-68. doi: 10.1093/brain/aws256. Epub 2012 Oct 11.
4
Anti-basal ganglia antibodies in PANDAS.儿科自身免疫性神经精神障碍相关链球菌感染中的抗基底节抗体
Mov Disord. 2004 Apr;19(4):406-15. doi: 10.1002/mds.20052.
5
Review: neuropathology of acute phase encephalitis lethargica: a review of cases from the epidemic period.
Neuropathol Appl Neurobiol. 2009 Oct;35(5):462-72. doi: 10.1111/j.1365-2990.2009.01024.x.
6
Anti-basal ganglia antibodies: a possible diagnostic utility in idiopathic movement disorders?抗基底节抗体:在特发性运动障碍中可能具有的诊断效用?
Arch Dis Child. 2004 Jul;89(7):611-4. doi: 10.1136/adc.2003.031880.
7
Post-streptococcal autoimmune neuropsychiatric disease presenting as paroxysmal dystonic choreoathetosis.表现为阵发性肌张力障碍性舞蹈手足徐动症的链球菌感染后自身免疫性神经精神疾病。
Mov Disord. 2002 Jul;17(4):817-20. doi: 10.1002/mds.10169.
8
Anti-basal ganglia antibodies and acute movement disorder following herpes zoster and streptococcal infections.抗基底节抗体与带状疱疹和链球菌感染后的急性运动障碍
Eur J Paediatr Neurol. 2007 Mar;11(2):104-7. doi: 10.1016/j.ejpn.2006.11.001. Epub 2006 Dec 11.
9
Tourette's syndrome: a cross sectional study to examine the PANDAS hypothesis.抽动秽语综合征:一项检验熊猫症假说的横断面研究。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2003 May;74(5):602-7. doi: 10.1136/jnnp.74.5.602.
10
Contemporary encephalitis lethargica presenting with agitated catatonia, stereotypy, and dystonia-parkinsonism.表现为激越性紧张症、刻板行为和肌张力障碍 - 帕金森综合征的当代昏睡性脑炎。
Mov Disord. 2007 Nov 15;22(15):2281-4. doi: 10.1002/mds.21664.

引用本文的文献

1
Supranuclear Vertical Gaze Palsy in Movement Disorders.运动障碍中的核上性垂直凝视麻痹
Neuroophthalmology. 2024 Jul 17;49(1):17-34. doi: 10.1080/01658107.2024.2379423. eCollection 2025.
2
A comprehensive and critical narrative review on movement disorders linked through dengue virus based infection.一篇关于由登革病毒感染引发的运动障碍的全面且批判性的叙述性综述。
Neurol Sci. 2025 Jun 14. doi: 10.1007/s10072-025-08274-9.
3
Environmental exposures and familial background alter the induction of neuropathology and inflammation after SARS-CoV-2 infection.
环境暴露和家族背景会改变新型冠状病毒感染后神经病理学和炎症的诱导情况。
NPJ Parkinsons Dis. 2025 Apr 23;11(1):86. doi: 10.1038/s41531-025-00925-0.
4
Midbrain cytotoxic T cells as a distinct neuropathological feature of progressive supranuclear palsy.中脑细胞毒性T细胞作为进行性核上性麻痹的一种独特神经病理学特征。
Brain. 2025 Aug 1;148(8):2650-2657. doi: 10.1093/brain/awaf135.
5
Encephalitis lethargica: clinical features and aetiology.昏睡性脑炎:临床特征与病因
Brain Commun. 2024 Oct 4;6(5):fcae347. doi: 10.1093/braincomms/fcae347. eCollection 2024.
6
Three cases with chronic obsessive compulsive disorder report gains in wellbeing and function following rituximab treatment.三例慢性强迫症患者报告在接受利妥昔单抗治疗后,幸福感和功能得到改善。
Mol Psychiatry. 2025 Apr;30(4):1396-1406. doi: 10.1038/s41380-024-02750-y. Epub 2024 Sep 21.
7
An Unwanted but Long-Known Company: Post-Viral Symptoms in the Context of Past Pandemics in Switzerland (and Beyond).一个不受欢迎但早已为人所知的“伙伴”:瑞士(及其他地区)过去大流行背景下的病毒后症状
Public Health Rev. 2024 Apr 8;45:1606966. doi: 10.3389/phrs.2024.1606966. eCollection 2024.
8
Viral-like TLR3 induction of cytokine networks and α-synuclein are reduced by complement C3 blockade in mouse brain.补体 C3 阻断可减少病毒样 TLR3 诱导的细胞因子网络和α-突触核蛋白在小鼠大脑中的表达。
Sci Rep. 2023 Sep 13;13(1):15164. doi: 10.1038/s41598-023-41240-z.
9
Back to the future: encephalitis lethargica as an autoimmune disorder?重回未来:昏睡性脑炎是自身免疫性疾病?
Neurol Sci. 2024 Jan;45(1):93-99. doi: 10.1007/s10072-023-07053-8. Epub 2023 Sep 9.
10
A Half-century of .半个世纪的…… (原文不完整,只能翻译到这里)
Neurology. 2023 Sep 26;101(13):582-584. doi: 10.1212/WNL.0000000000207461. Epub 2023 Jun 19.