Otte Christian, Yassouridis Alexander, Jahn Holger, Maass Philipp, Stober Nina, Wiedemann Klaus, Kellner Michael
Department of Psychiatry and Psychotherapy, University Hospital Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2003 Oct;58(10):B900-5. doi: 10.1093/gerona/58.10.b900.
In aged humans, diminished mineralocorticoid receptor (MR)-mediated feedback in the brain could contribute to impaired feedback regulation of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis, but no study specifically compared young and old individuals with regard to MR function. We examined 10 healthy young (mean age +/- SD [standard deviation] 26.1 +/- 2.9 years) and 10 elderly men (68.3 +/- 4.7 years) at the nadir of cortisol levels (2:00 pm-9:00 pm) when HPA activity is mainly controlled by the MR. After pretreatment with 3 g metyrapone to minimize the impact of basal endogenous cortisol secretion, participants received orally, in randomized order on two separate occasions, either 0.5 mg of the MR agonist fludrocortisone or placebo. Fludrocortisone significantly decreased maximum adrenocorticotropic hormone (ACTH) and cortisol concentrations in both groups. ACTH and cortisol values after fludrocortisone were significantly higher in older men compared with young men. Our results implicate that a decrease in MR-mediated negative feedback contributes to the diminished feedback activity in older humans.
在老年人中,大脑中盐皮质激素受体(MR)介导的反馈减弱可能导致下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴的反馈调节受损,但尚无研究专门比较年轻人和老年人的MR功能。我们在皮质醇水平最低点(下午2点至晚上9点)对10名健康年轻人(平均年龄±标准差[SD]为26.1±2.9岁)和10名老年男性(68.3±4.7岁)进行了检查,此时HPA活动主要受MR控制。在用3克美替拉酮进行预处理以尽量减少基础内源性皮质醇分泌的影响后,参与者在两个不同的场合以随机顺序口服0.5毫克MR激动剂氟氢可的松或安慰剂。氟氢可的松显著降低了两组的最大促肾上腺皮质激素(ACTH)和皮质醇浓度。与年轻男性相比,老年男性服用氟氢可的松后的ACTH和皮质醇值显著更高。我们的结果表明,MR介导的负反馈减少导致了老年人反馈活动的减弱。