Kikuchi Shiro, Sato Maki, Katada Natsuya, Sakuramoto Shinichi, Shimao Hitoshi, Kakita Akira, Ohida Masato, Saigenji Katsunori
Department of Surgery, School of Medicine, Kitasato University, 1-15-1, Kitasato, Sagamihara-shi, Kanagawa 228, Japan.
Hepatogastroenterology. 2003 Sep-Oct;50(53):1704-7.
BACKGROUND/AIMS: How endoscopy can be used in the follow-up of the upper gastrointestinal tract in patients who underwent gastrectomy for early gastric cancer remains unclear.
Two-hundred and ten patients (137 males and 73 females, aged at initial gastrectomy 27-86, average age 56.5) were followed in the present study. Results of follow-up endoscopy of all patients, pathologic diagnoses of secondary tumors and interval between gastrectomy and detection of secondary tumor were reviewed. Cumulative incidence rate of second tumors in the upper gastrointestinal tract was then analyzed.
Secondary tumor was observed by follow-up endoscopy in 7 patients including two gastric, one esophageal, one duodenal carcinoma and 3 gastric adenomas. The interval between initial gastrectomy and diagnosis of secondary tumor ranged from 20 to 71 months (average 51.7 months). All carcinomas were early stage and localized within the mucosa. Three patients with secondary cancer were successfully treated by endoscopic mucosal resection. The cumulative incidence rate of secondary cancer in the gastric remnant, esophagus and duodenum at six years after initial gastrectomy was 1.0, 0.8 and 0.5%, respectively. The overall incidence rate of secondary tumors of the upper gastrointestinal tract at six years after distal gastrectomy was 4.1%.
The present findings indicate that annual follow-up endoscopy of the upper gastrointestinal tract after gastrectomy for early gastric cancer can be introduced to detect carcinoma at an early stage, thus improving the survival rate of gastrectomy patients.
背景/目的:对于早期胃癌接受胃切除术后的患者,内镜检查如何用于上消化道的随访仍不清楚。
本研究对210例患者(男性137例,女性73例,初次胃切除时年龄27 - 86岁,平均年龄56.5岁)进行随访。回顾了所有患者的随访内镜检查结果、继发性肿瘤的病理诊断以及胃切除与继发性肿瘤检测之间的间隔时间。然后分析上消化道继发性肿瘤的累积发病率。
随访内镜检查发现7例继发性肿瘤,包括2例胃癌、1例食管癌、1例十二指肠癌和3例胃腺瘤。初次胃切除与继发性肿瘤诊断之间的间隔时间为20至71个月(平均51.7个月)。所有癌症均为早期,局限于黏膜内。3例继发性癌症患者通过内镜黏膜切除术成功治疗。初次胃切除术后6年,残胃、食管和十二指肠继发性癌症的累积发病率分别为1.0%、0.8%和0.5%。远端胃切除术后6年,上消化道继发性肿瘤的总体发病率为4.1%。
目前的研究结果表明,对于早期胃癌接受胃切除术后的患者,可采用每年对上消化道进行随访内镜检查,以早期发现癌症,从而提高胃切除患者的生存率。