Takeno S, Noguchi T, Kimura Y, Fujiwara S, Kubo N, Kawahara K
Department of Oncological Science (Surgery II), Oita University Faculty of Medicine, Idaigaoka 1-1, Hasama-machi, Oita 879-5593, Japan.
Eur J Surg Oncol. 2006 Dec;32(10):1191-4. doi: 10.1016/j.ejso.2006.04.018. Epub 2006 Jun 21.
Following distal gastrectomy, carcinogenesis has been suggested to result from gastroduodenal reflux. In this study, surgical cases of gastric cancer arising after distal gastrectomy were analyzed clinico-pathologically and the possible link to reflux examined.
Thirty-two patients (24 males, 8 females; mean age, 68.7 years; age range, 33-84 years) with gastric cancer arising in the remnant stomach after gastrectomy (also known as gastric stump cancer) were included in this study. Patients were divided into two groups on the basis of the initial diagnosis (benign or malignant) prompting surgery, and distal gastrectomy reconstruction method (Billroth I or II).
The interval between distal gastrectomy and detection of cancer in the remnant stomach of patients treated initially for a benign gastric condition vs. malignancy was 360+/-33.04 and 63+/-19.16 months (median+/-SE), respectively (p<0.0001). However, the benign and malignant groups did not differ significantly in the clinicopathological analysis of their stump cancers. All 10 patients in whom gastric cancer was diagnosed within five years of initial surgery had initially been surgically treated for malignancy. The interval between surgery and detection of gastric cancer in the Billroth I and Billroth II groups was 84+/-26.67 and 276+/-44.26 months (median+/-SE), respectively (p<0.01). In the remnant stomach, cancer tended to occur near the site of gastrojejunostomy in the Billroth II group (p=0.05). Helicobacter pylori infection was only detected histologically in four patients who had undergone Billroth I reconstructions after distal gastrectomy for malignancy.
After distal gastrectomy, careful periodic endoscopic examination for microcarcinoma is required in patients, particularly in those who undergo surgery for malignancy, to maximize detection of gastric cancer.
远端胃切除术后,有人提出癌变是由胃十二指肠反流引起的。在本研究中,对远端胃切除术后发生的胃癌手术病例进行临床病理分析,并检查其与反流的可能联系。
本研究纳入了32例胃切除术后残胃发生胃癌的患者(24例男性,8例女性;平均年龄68.7岁;年龄范围33 - 84岁)。根据促使手术的初始诊断(良性或恶性)以及远端胃切除重建方法(毕罗I式或毕罗II式)将患者分为两组。
最初因良性胃部疾病接受治疗的患者与因恶性疾病接受治疗的患者,远端胃切除与残胃癌症检测之间的间隔分别为360±33.04个月和63±19.16个月(中位数±标准误)(p<0.0001)。然而,在残胃癌的临床病理分析中,良性和恶性组之间没有显著差异。在初次手术后五年内被诊断出胃癌的所有10例患者最初均接受了恶性疾病的手术治疗。毕罗I式和毕罗II式组手术与胃癌检测之间的间隔分别为84±26.67个月和276±44.26个月(中位数±标准误)(p<0.01)。在残胃中,毕罗II式组的癌症倾向于发生在胃空肠吻合口附近(p = 0.05)。仅在4例因恶性疾病行远端胃切除术后接受毕罗I式重建的患者中通过组织学检测到幽门螺杆菌感染。
远端胃切除术后,需要对患者进行仔细的定期内镜检查以检测微小癌,特别是那些接受恶性疾病手术的患者,以最大程度地检测出胃癌。