Jasik Mariusz
Katedra i Klinika Gastroenterologii i Chorób Przemiany Materii Akademii Medycznej w Warszawie, 02-097 Warszawa, ul. Banacha 1a.
Przegl Lek. 2003;60(3):167-9.
A clinical state of peripheral and autonomic nerve damage in the abnormal environment of diabetes mellitus leads to syndromes of diabetic neuropathy. Diabetic neuropathy is a complication that affects most patients with longstanding diabetes mellitus, deteriorating their quality of life. The pathogenesis of diabetic neuropathy is multifactorial. The goals of treating diabetic neuropathy are to prevent the progression and reduce the symptoms. Smooth diabetes control without the risk of hypoglycaemia is most important to prevent progression. Early treatment is suggested, because of advanced marked nerve fiber loss. Treatments are supported by several investigations in diabetic patients: aldose reductase inhibition, prevention of protein glycation, improvement of nerve and administration of neurotrophic factors. Many other medications like amitriptiline, gabapentin, and carbamazepine have been used successfully in the treatment of painful diabetic neuropathy. To reduce the symptoms, studies have also shown analgesics to be effective.
在糖尿病的异常环境中,外周和自主神经损伤的临床状态会导致糖尿病性神经病变综合征。糖尿病性神经病变是一种并发症,影响大多数长期患糖尿病的患者,降低他们的生活质量。糖尿病性神经病变的发病机制是多因素的。治疗糖尿病性神经病变的目标是防止病情进展并减轻症状。平稳控制血糖且无低血糖风险对于防止病情进展最为重要。由于存在明显的神经纤维丢失,建议早期治疗。对糖尿病患者的多项研究支持以下治疗方法:醛糖还原酶抑制、预防蛋白质糖基化、改善神经以及给予神经营养因子。许多其他药物,如阿米替林、加巴喷丁和卡马西平,已成功用于治疗疼痛性糖尿病性神经病变。为减轻症状,研究还表明镇痛药有效。