Basić-Kes Vanja, Zavoreo Iris, Rotim Kresimir, Bornstein Nathan, Rundek Tanja, Demarin Vida
University Department of Neurology, Sestre milosrdnice University Hospital Center, Zagreb, Croatia.
Acta Clin Croat. 2011 Jun;50(2):289-302.
Diabetes is a chronic disease that requires continual medical care and patient self-management education in order to prevent acute complications and to reduce the risk of long-term complications. Diabetes is the leading known cause of neuropathy in developed countries, and neuropathy is the most common complication and the leading source of morbidity and mortality in diabetes patients. Diabetic polyneuropathy is primarily symmetric sensory neuropathy, initially affecting distal lower extremities. Patients have evidence of nerve damage at the time their diabetes is diagnosed in 10%-18% of cases, suggesting that even early impairment of glucose handling, classified as prediabetes, is associated with neuropathy. It is important to appreciate that there are other causes of neuropathy; these should be considered if there is any aspect of the history or clinical presentation suggesting features atypical of diabetic neuropathy. Diagnosis of diabetic neuropathy should be established according to clinical manifestations of the disease, laboratory findings (altered glucose metabolism) and results of electrophysiological examinations. Treatment of painful diabetic polyneuropathy rests on a two-pronged approach: modification of the underlying disease and control of pain symptoms. The goals of painful diabetic polyneuropathy pharmacotherapy should be reduction of pain for maximum relief commensurate with acceptable side effects and restoration/ improvement in functional measures and quality of life.
糖尿病是一种慢性疾病,需要持续的医疗护理和患者自我管理教育,以预防急性并发症并降低长期并发症的风险。在发达国家,糖尿病是已知导致神经病变的主要原因,而神经病变是糖尿病患者最常见的并发症,也是发病和死亡的主要原因。糖尿病性多发性神经病变主要是对称性感觉神经病变,最初影响下肢远端。在10%-18%的病例中,患者在糖尿病被诊断时就有神经损伤的证据,这表明即使是早期葡萄糖处理受损(归类为糖尿病前期)也与神经病变有关。必须认识到还有其他导致神经病变的原因;如果病史或临床表现的任何方面提示有非典型糖尿病性神经病变的特征,就应该考虑这些原因。糖尿病性神经病变的诊断应根据疾病的临床表现、实验室检查结果(葡萄糖代谢改变)和电生理检查结果来确定。疼痛性糖尿病性多发性神经病变的治疗基于双管齐下的方法:控制基础疾病和控制疼痛症状。疼痛性糖尿病性多发性神经病变药物治疗的目标应该是减轻疼痛,在可接受的副作用范围内实现最大程度的缓解,并恢复/改善功能指标和生活质量。