Brower Gregory L, Gardner Jason D, Janicki Joseph S
Department of Anatomy, Physiology and Pharmacology, Auburn University, Auburn, AL 36849-5518, USA.
Mol Cell Biochem. 2003 Sep;251(1-2):89-95.
Gender differences in the prevalence of cardiovascular disease have been observed both clinically and experimentally. These cardioprotective effects have frequently been attributed to female hormones, however, the underlying mechanisms responsible for this cardioprotection are still poorly understood. Accordingly, this study sought to determine the contribution of ovarian hormones to the prevention of adverse ventricular remodeling and congestive heart failure in chronic volume overload (i.e. aortocaval fistula in intact or ovariectomized female rats). Ovariectomized rats developed more extensive cardiac remodeling than intact females at 21 weeks post-fistula, characterized by significantly greater left ventricular (LV) hypertrophy (167 vs. 86%, respectively, p < 0.05) and a substantial increase in LV dilatation (71%, p < 0.05) relative to control. In contrast to the eccentric hypertrophy in ovariectomized females post-fistula, the hypertrophic response in the intact female hearts was essentially concentric. While neither fistula group suffered significant mortality, there was a marked increase in the lung weight of ovariectomized rats (87%, p < 0.05) consistent with the development of pulmonary edema. Overall, the extent of myocardial remodeling and decrease in LV function in the ovariectomized females was comparable to those changes reported for males with symptomatic heart failure, while intact females maintained chronic compensated ventricular function similar to that of controls. The marked ventricular dilatation and symptoms of congestive heart failure seen at 21 weeks post-fistula in the ovariectomized females clearly demonstrate the influence of circulating ovarian hormones on the pattern of myocardial remodeling resulting from a chronic volume overload.
心血管疾病患病率的性别差异已在临床和实验中得到观察。这些心脏保护作用通常归因于女性激素,然而,这种心脏保护作用的潜在机制仍知之甚少。因此,本研究旨在确定卵巢激素在预防慢性容量超负荷(即完整或去卵巢雌性大鼠的主动脉腔静脉瘘)时不良心室重塑和充血性心力衰竭中的作用。在造瘘后21周,去卵巢大鼠比完整雌性大鼠发生更广泛的心脏重塑,其特征是左心室(LV)肥大明显更严重(分别为167%对86%,p<0.05),且相对于对照组,LV扩张显著增加(71%,p<0.05)。与造瘘后去卵巢雌性大鼠的离心性肥大不同,完整雌性心脏的肥大反应基本上是向心性的。虽然两个造瘘组均未出现显著死亡率,但去卵巢大鼠的肺重量显著增加(87%,p<0.05),这与肺水肿的发生一致。总体而言,去卵巢雌性大鼠的心肌重塑程度和LV功能下降与有症状心力衰竭男性所报告的变化相当,而完整雌性大鼠维持与对照组相似的慢性代偿性心室功能。去卵巢雌性大鼠在造瘘后21周出现的明显心室扩张和充血性心力衰竭症状清楚地表明了循环卵巢激素对慢性容量超负荷导致的心肌重塑模式的影响。