Drenzek Nicholas J, Nyman Marianne C, Clesceri Nicholas L, Block Robert C, Stenken Julie A
Cogswell Laboratories, Department of Chemistry, Rensselaer Polytechnic Institute, 110 Eighth Street, Troy, NY 12180, USA.
Chemosphere. 2004 Jan;54(3):387-95. doi: 10.1016/S0045-6535(03)00703-3.
Polychlorinated biphenyls (PCBs) are of environmental concern due to their toxic nature. Ionizing radiation has been suggested as a means to remediate PCB-contaminated samples in complex matrices. A set of experiments was performed to qualitatively and quantitatively determine the aromatic degradation products of 2-monochlorobiphenyl (2-MCB) in an aqueous system exposed to ionizing radiation. The degradation of 2-MCB was observed in aqueous samples that were exposed to radiation from a linear accelerator electron beam source. Analytical measurements performed by liquid chromatography (LC) equipped with an ultraviolet (UV) detector revealed that biphenyl, o-hydroxybiphenyl, p-hydroxybiphenyl, phenol, chlorobenzene, and other unidentified products were created after 2-MCB irradiation. These results suggest that sensitive and selective analytical methods will be required to account for all degradation products during ionizing radiation of aqueous PCB-contaminated samples.
多氯联苯(PCBs)因其毒性而受到环境关注。有人提出电离辐射可作为修复复杂基质中受多氯联苯污染样品的一种手段。进行了一系列实验,以定性和定量地测定在暴露于电离辐射的水体系中2-单氯联苯(2-MCB)的芳香族降解产物。在暴露于直线加速器电子束源辐射的水样中观察到了2-MCB的降解。配备紫外(UV)检测器的液相色谱(LC)进行的分析测量表明,2-MCB辐照后产生了联苯、邻羟基联苯、对羟基联苯、苯酚、氯苯和其他未鉴定产物。这些结果表明,需要灵敏且选择性的分析方法来解释受多氯联苯污染水样在电离辐射过程中的所有降解产物。