Pantchenko Tania, Lawson Marie, Joyce Marie R
School of Psychology, Australian Catholic University, Victoria, Australia.
Psychol Psychother. 2003 Sep;76(Pt 3):251-65. doi: 10.1348/147608303322362488.
This study investigated the relationship between methods of disclosure of recalled negative experience and well-being. Six first-year undergraduate class groups (N = 100) at an Australian university completed pre- and post-intervention measures of psychological and psychophysical well-being. For the disclosure intervention, three groups wrote, drew, or drew-and-wrote about a recalled negative experience (RNE groups); the three non-disclosure groups wrote, drew, or drew-and-wrote on neutral topics (NT groups). The expectation that disclosure of negative experiences would enhance well-being was partly supported, with writing and drawing-and-writing disclosure groups reporting increased psychological, but not psychophysical, well-being. As predicted, verbal disclosure methods were more effective than non-verbal methods, with the draw-and-write group showing the greatest improvement. Unexpectedly, disclosure via drawing alone was associated with decreased psychological well-being. Against predictions, changes were found in two NT groups: The draw-and-write group reported improved psychological, and the draw group improved psychophysical well-being. It was concluded that verbal disclosure, especially when combined with the non-verbal method of drawing, may enhance psychological well-being, but that drawing, without accompanying verbalization, may decrease psychological well-being. It is suggested that future studies address variables such as level of disclosure, content and time of the negative experience, with time taken to manifest changes in well-being, using both subjective and objective indicators.
本研究调查了回忆起的负面经历的披露方式与幸福感之间的关系。澳大利亚一所大学的六个本科一年级班级组(N = 100)完成了干预前后心理和心理生理幸福感的测量。对于披露干预,三个组就回忆起的负面经历进行写作、绘画或绘画加写作(负面经历组);三个非披露组就中性主题进行写作、绘画或绘画加写作(中性主题组)。负面经历的披露会增强幸福感这一预期得到了部分支持,写作组和绘画加写作披露组报告心理幸福感有所增加,但心理生理幸福感未增加。正如预测的那样,言语披露方式比非言语方式更有效,绘画加写作组表现出最大的改善。出乎意料的是,仅通过绘画进行披露与心理幸福感下降有关。与预测相反,在两个中性主题组中发现了变化:绘画加写作组报告心理幸福感有所改善,绘画组心理生理幸福感有所改善。研究得出结论,言语披露,尤其是与绘画这种非言语方式相结合时,可能会增强心理幸福感,但仅绘画而无言语表达可能会降低心理幸福感。建议未来的研究关注诸如披露程度、负面经历的内容和时间以及幸福感变化显现所需时间等变量,同时使用主观和客观指标。