Suppr超能文献

基于社区的意外伤害评估:越南农村地区的一项试点研究。

Community-based assessment of unintentional injuries: a pilot study in rural Vietnam.

作者信息

Hang Hoang Minh, Ekman Robert, Bach Ton That, Byass Peter, Svanström Leif

机构信息

Department of Biostatistics, Hanoi Medical University, Hanoi, Vietnam.

出版信息

Scand J Public Health Suppl. 2003;62:38-44. doi: 10.1080/14034950310015095.

Abstract

AIMS

Although unintentional injuries are recognised as a major public health problem globally, little is known about their patterns and rates at the community level in most low-income countries. Rapid social development, leading to increased traffic and industrialization, may be changing patterns of injury. Injuries within the home environment have not so far been recognized to the same extent as traffic and work-related injuries in Vietnam, largely because they have not been effectively counted. This study took place in northern Vietnam, in the context of a longitudinal community surveillance site called FilaBavi, as a pilot project aiming to determine the community incidence of unintentional injury and to explore appropriate methods for community-based injury surveillance.

METHODS

An initial study population of 23,807 was identified and asked about their experience of injury in the preceding three months.

RESULTS

Overall 450 new injuries were detected over 5,952 person-years, a rate of 76 per 1,000 person-years. Males were injured at 1.6 times the rate of females, and home and road traffic accidents were most common. Most injuries occurred during unpaid household tasks. Cutting and crushing injuries occurred most frequently. Of 221 deaths from all causes in the FilaBavi population during 1999 among 43,444 person-years, 25 were attributed to unintentional injuries and two to suicide. Unintentional injury was the third leading cause of death in this community, with a case-fatality rate of 0.8%.

DISCUSSION

The findings suggest that greater attention needs to be directed toward the prevention of injuries occurring in the home in rural Vietnam. On the basis of this pilot study, a one-year study using the same approach is under way to characterize the patterns of unintentional injury in more detail, including any seasonal variation.

摘要

目的

尽管意外伤害被公认为全球主要的公共卫生问题,但在大多数低收入国家,社区层面的伤害模式和发生率却鲜为人知。快速的社会发展导致交通和工业化增加,可能正在改变伤害模式。在越南,家庭环境中的伤害迄今尚未得到与交通和工作相关伤害相同程度的认识,主要是因为它们没有得到有效统计。本研究在越南北部一个名为菲拉巴维的纵向社区监测点进行,作为一个试点项目,旨在确定意外伤害的社区发病率,并探索基于社区的伤害监测的适当方法。

方法

确定了23,807人的初始研究人群,并询问他们在前三个月的受伤经历。

结果

在5952人年中总共检测到450例新伤,发生率为每1000人年76例。男性受伤率是女性的1.6倍,家庭和道路交通事故最为常见。大多数伤害发生在无薪家务劳动期间。切割伤和挤压伤最为频繁。在1999年菲拉巴维人群43,444人年中的221例全因死亡中,25例归因于意外伤害,2例归因于自杀。意外伤害是该社区第三大死亡原因,病死率为0.8%。

讨论

研究结果表明,需要更加关注越南农村家庭中发生的伤害预防。基于这项试点研究,正在进行一项为期一年的研究,采用相同方法更详细地描述意外伤害模式,包括任何季节性变化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验