Thirumala Sreedhar, Ferrer Maria S, Al-Jarrah Abdul, Eilts Bruce E, Paccamonti Dale L, Devireddy Ram V
Bioengineering Laboratory, Department of Mechanical Engineering, Louisiana State University, Baton Rouge, LA, USA.
Cryobiology. 2003 Oct;47(2):109-24. doi: 10.1016/j.cryobiol.2003.08.003.
In the present study a shape independent differential scanning calorimeter (DSC) technique was used to measure the dehydration response during freezing of ejaculated canine sperm cells. Volumetric shrinkage during freezing of canine sperm cell suspensions was obtained at cooling rates of 5 and 10 degrees C/min in the presence of extracellular ice and CPAs (6 different combinations of freezing media were used, ranging from a media with no CPAs, and those with 0.5%, 3%, and 6% glycerol and with 0.5% and 3% Me(2)SO). Using previously published data, the canine sperm cell was modeled as a cylinder of length 105.7mum and a radius of 0.32mum with an osmotically inactive cell volume, V(b), of 0.6 V(o), where V(o) is the isotonic cell volume. By fitting a model of water transport to the experimentally obtained volumetric shrinkage data the best fit membrane permeability parameters (L(pg) and E(Lp)) were determined. The "combined best fit" membrane permeability parameters at 5 and 10 degrees C/min for canine sperm cells in the absence of CPAs are: L(pg)=0.52x10(-15)m(3)/Ns (0.0029mum/min-atm) and E(Lp)=64.0kJ/mol (15.3kcal/mol) (R(2)=0.99); and the corresponding parameters in the presence of CPAs ranged from L(pg)[cpa]=0.46 to 0.53x10(-15) m(3)/Ns (0.0027-0.0031mum/min-atm) and E(Lp)[cpa]=46.4-56.0kJ/mol (11.1-13.4kcal/mol). These parameters are significantly different than previously published parameters for canine and other mammalian sperm obtained at suprazero temperatures and at subzero temperatures in the absence of extracellular ice. The parameters obtained in this study also suggest that optimal rates of freezing canine sperm cells ranges from 10 to 30 degrees C/min; these theoretical cooling rates are found to be in close conformity with previously published but empirically determined optimal cooling rates.
在本研究中,采用一种与形状无关的差示扫描量热法(DSC)技术来测量犬类射精精子细胞冷冻过程中的脱水反应。在细胞外冰和冷冻保护剂(CPA)存在的情况下,以5℃/min和10℃/min的冷却速率获得犬精子细胞悬液冷冻过程中的体积收缩情况(使用了6种不同组合的冷冻培养基,范围从不含CPA的培养基,以及含有0.5%、3%和6%甘油和含有0.5%和3%二甲基亚砜(Me₂SO)的培养基)。利用先前发表的数据,将犬精子细胞建模为一个长度为105.7μm、半径为0.32μm的圆柱体,其渗透惰性细胞体积V(b)为0.6V(o),其中V(o)是等渗细胞体积。通过将水运输模型拟合到实验获得的体积收缩数据,确定了最佳拟合膜通透性参数(L(pg)和E(Lp))。在不存在CPA的情况下,犬精子细胞在5℃/min和10℃/min时的“综合最佳拟合”膜通透性参数为:L(pg)=0.52×10⁻¹⁵m³/Ns(0.0029μm/min-atm)和E(Lp)=64.0kJ/mol(15.3kcal/mol)(R²=0.99);在存在CPA的情况下,相应参数范围为L(pg)[cpa]=0.46至0.53×10⁻¹⁵m³/Ns(0.0027 - 0.0031μm/min-atm)和E(Lp)[cpa]=46.4 - 56.0kJ/mol(11.1 - 13.4kcal/mol)。这些参数与先前发表的在零上温度和不存在细胞外冰的零下温度下获得的犬类和其他哺乳动物精子的参数有显著差异。本研究中获得的参数还表明,冷冻犬精子细胞的最佳速率范围为10至30℃/min;这些理论冷却速率与先前发表的但通过经验确定的最佳冷却速率密切相符。