Trocmé Nico, MacMillan Harriet, Fallon Barbara, De Marco Richard
Centre of Excellence for Child Welfare, Faculty of Social Work, University of Toronto, Toronto, Ont.
CMAJ. 2003 Oct 28;169(9):911-5.
Despite growing public concern about child maltreatment, the scope and severity of this significant public health issue remains poorly understood. This article examines the nature and severity of the physical harm associated with reports of child maltreatment documented in the Canadian Incidence Study of Reported Child Abuse and Neglect (CIS).
The CIS collected information directly from child welfare investigators about cases of reported child abuse or neglect. A multistage sampling design was used to track child-maltreatment investigations conducted at selected sites from October to December 1998. The analyses were based on the sample of 3780 cases in which child maltreatment was substantiated.
Some type of physical harm was documented in 18% of substantiated cases; most of these involved bruises, cuts and scrapes. In 4% of substantiated cases, harm was severe enough to require medical attention, and in less than 1% of substantiated cases, medical attention was sought for broken bones or head trauma. Harm was noted most often in cases of physical abuse compared to other forms of maltreatment.
Rates of physical harm were lower than expected. Current emphasis on mandatory reporting, abuse investigations and risk assessment may need to be tempered for cases in which physical harm is not the central concern.
尽管公众对虐待儿童问题的关注度日益提高,但这一重大公共卫生问题的范围和严重程度仍未得到充分了解。本文探讨了加拿大儿童虐待与忽视发生率研究(CIS)中记录的与虐待儿童报告相关的身体伤害的性质和严重程度。
CIS直接从儿童福利调查人员那里收集有关报告的虐待或忽视儿童案件的信息。采用多阶段抽样设计来跟踪1998年10月至12月在选定地点进行的虐待儿童调查。分析基于3780例经证实的虐待儿童案件样本。
在18%的经证实案件中记录了某种类型的身体伤害;其中大多数涉及瘀伤、割伤和擦伤。在4%的经证实案件中,伤害严重到需要医疗护理,而在不到1%的经证实案件中,因骨折或头部创伤而寻求医疗护理。与其他形式的虐待相比,身体虐待案件中最常出现伤害。
身体伤害发生率低于预期。对于身体伤害并非主要关注点的案件,当前对强制报告﹑虐待调查和风险评估的重视可能需要有所缓和。