Forbes David, Phelps Andrea J, McHugh Anthony F, Debenham Paul, Hopwood Malcolm, Creamer Mark
Australian Centre for Posttraumatic Mental Health, West Heidelberg, Victoria, Australia.
J Trauma Stress. 2003 Oct;16(5):509-13. doi: 10.1023/A:1025718830026.
Nightmares are often a distressing symptom for veterans with chronic combat-related posttraumatic stress disorder (PTSD). A psychological treatment that has recently shown considerable promise is Imagery Rehearsal Therapy (IRT). In a pilot study by the current authors, IRT was demonstrated to be effective in the treatment of posttraumatic nightmares in a group of combat veterans up to 3-month posttreatment. This study reports the 12-month follow-up data of the pilot study, examining the longer term outcome of the IRT treatment. Twelve Australian Vietnam veterans with chronic combat-related PTSD were treated with 6 once weekly sessions of imagery rehearsal and assessed using standardised measures of nightmare frequency and intensity, PTSD, depression, anxiety and broader symptomatology at intake, posttreatment, and 3-and 12-month follow-up. Significant improvements in targeted nightmare frequency and intensity were evident to 12-month posttreatment. Similarly, improvements in overall PTSD, depression, anxiety, and broader based symptomatology were also maintained to 12 months. This study provides preliminary evidence that the positive treatment effects of IRT on posttraumatic nightmares, PTSD, and broader symptomatology in males with chronic combat-related PTSD are maintained in the longer term.
噩梦常常是患有慢性战斗相关创伤后应激障碍(PTSD)的退伍军人的一种痛苦症状。意象演练疗法(IRT)是一种最近显示出相当前景的心理治疗方法。在当前作者进行的一项试点研究中,IRT被证明对一组战斗退伍军人的创伤后噩梦治疗有效,疗效持续至治疗后3个月。本研究报告了该试点研究的12个月随访数据,考察了IRT治疗的长期效果。12名患有慢性战斗相关PTSD的澳大利亚越战退伍军人接受了6次每周一次的意象演练治疗,并在治疗前、治疗后、3个月和12个月随访时使用标准化量表对噩梦频率和强度、PTSD、抑郁、焦虑及更广泛的症状进行评估。治疗后12个月时,目标噩梦的频率和强度有显著改善。同样,总体PTSD、抑郁、焦虑及更广泛症状的改善也持续至12个月。本研究提供了初步证据,表明IRT对患有慢性战斗相关PTSD的男性的创伤后噩梦、PTSD及更广泛症状的积极治疗效果在长期内得以维持。