Partanen Juha, Jalovaara Pekka
Department of Orthopaedic and Trauma Surgery, University Hospital of Oulu, PO Box 22, 90221, Kajaanintie 50, Finland.
Int Orthop. 2004 Feb;28(1):28-31. doi: 10.1007/s00264-003-0517-y. Epub 2003 Oct 29.
There is no consensus as to whether osteosynthesis (OS) or hemiarthroplasty (HA) should be used as the primary treatment of displaced femoral-neck fracture. In a prospective matched-pair study, we compared 84 patients treated with OS with three screws and 84 patients treated with uncemented Austin-Moore HA focusing on functional parameters, reoperations and mortality. At 4 months after the fracture, functional recovery was not significantly different between the study groups. However, OS patients tended to have slightly better functional ability than HA patients, as more of them were able to walk out of doors (45.2% versus 39.2%), more were able to walk without walking aids (23.7% versus 16.7%), and more returned to live in their own homes (80%versus 72.9%). OS patients used slightly but not significantly less painkillers and had less hip pain than HA patients. OS patients had had 15.4% more reoperations by 4 months and 14.2% more by 1 year compared to the HA group. The 4-month and 1-year mortality rates of the study groups were of the same order. Functional recovery was slightly better after OS with three screws than after uncemented HA, although no significant differences were seen in a sample of this size. On the other hand, OS was associated with a higher reoperation rate.
对于采用骨接合术(OS)还是半关节成形术(HA)作为移位型股骨颈骨折的主要治疗方法,目前尚无共识。在一项前瞻性配对研究中,我们比较了84例接受三枚螺钉骨接合术治疗的患者和84例接受非骨水泥型奥斯汀-摩尔半关节成形术治疗的患者,重点关注功能参数、再次手术情况和死亡率。骨折后4个月时,各研究组之间的功能恢复情况无显著差异。然而,骨接合术组患者的功能能力往往略优于半关节成形术组患者,因为更多骨接合术组患者能够出门行走(45.2%对39.2%),更多患者能够无需辅助行走(23.7%对16.7%),更多患者回到自己家中生活(80%对72.9%)。骨接合术组患者使用的止痛药略少,但差异不显著,且髋部疼痛也比半关节成形术组患者少。与半关节成形术组相比,骨接合术组患者在4个月时的再次手术率高出15.4%,在1年时高出14.2%。各研究组4个月和1年时的死亡率处于同一水平。采用三枚螺钉骨接合术治疗后的功能恢复略优于非骨水泥型半关节成形术治疗后,尽管在这样规模的样本中未观察到显著差异。另一方面,骨接合术与更高的再次手术率相关。