de Raucourt Emmanuelle, Barbier Christophe, Sinda Patrick, Dib Mamoun, Peltier Jean-Yves, Ternisien Catherine
Hematology Laboratory, Poissy-Saint-Germain Hospital, Saint-Germain-en-Laye, France.
Am J Hematol. 2003 Nov;74(3):187-90. doi: 10.1002/ajh.10420.
We report two patients who developed acquired factor V (FV) inhibitors not related to exposure to bovine thrombin. Associated conditions were found in one patient (surgery, antibiotic administration) but none in the other one. Bleeding complications occurred only in the patient with idiopathic FV inhibitor, leading to packed red cell infusion. Laboratory findings showed the presence of specific FV inhibitors with titers of 5.5 and 5 Bethesda units, respectively. These two patients received high-dose intravenous immunoglobulin and FV levels normalized within a few days with a concomitant disappearance of FV inhibitors.
我们报告了两名患者,他们出现了与接触牛凝血酶无关的获得性凝血因子V(FV)抑制剂。在一名患者中发现了相关情况(手术、抗生素使用),但另一名患者未发现相关情况。出血并发症仅发生在患有特发性FV抑制剂的患者中,导致输注浓缩红细胞。实验室检查结果显示存在特异性FV抑制剂,滴度分别为5.5和5贝塞斯达单位。这两名患者接受了大剂量静脉注射免疫球蛋白治疗,FV水平在几天内恢复正常,同时FV抑制剂消失。