Niwa Koichi, Inanami Osamu, Yamamori Tohru, Ohta Toshio, Hamasu Taku, Kuwabara Mikinori
Laboratory of Biofluid Dynamics, Research Institute for Electronic Science, Hokkaido University, Sapporo 060-0812, Japan.
Antioxid Redox Signal. 2003 Dec;5(6):713-22. doi: 10.1089/152308603770380016.
To clarify the apoptotic and survival signal transduction pathways in activated vascular endothelial cells exposed to oxidative stress, the effects of inhibitors of signal transduction on hydrogen peroxide (H(2)O(2))-induced apoptosis in bovine aortic vascular endothelial cells (BAEC) were examined. Treatment of BAEC with 1 mM H(2)O(2) caused increases of DNA fragmentation, p53 expression, Bax/Bcl-2 ratio, and the activities of caspases 3 and 9. The increases of DNA fragmentation, Bax/Bcl-2 ratio, and caspase activities were abrogated by BAPTA-AM (an intracellular Ca(2+) chelator) and N-acetyl-L-cysteine (an antioxidant), and augmented by wortmannin [a phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) inhibitor]. The increase of the intracellular Ca(2+) concentration (Ca(2+)) observed in H(2)O(2)-stimulated cells was unaffected by wortmannin, suggesting that the potentiating effect of wortmannin on the apoptosis was not due to an alteration of Ca(2+). H(2)O(2) increased the levels of PI3K activity and Akt phosphorylation. Both were attenuated by wortmannin and, to a lesser extent, by genistein (a tyrosine kinase inhibitor) and suramin (a growth factor receptor inhibitor), but not affected by BAPTA-AM. These results suggest that H(2)O(2) induces Ca(2+)-dependent apoptosis and Ca(2+)-independent survival signals such as redox-regulated activation of PI3K/Akt, which is partly mediated by the activation of growth factor receptors in BAEC.
为阐明暴露于氧化应激的活化血管内皮细胞中的凋亡和存活信号转导途径,研究了信号转导抑制剂对过氧化氢(H₂O₂)诱导的牛主动脉血管内皮细胞(BAEC)凋亡的影响。用1 mM H₂O₂处理BAEC导致DNA片段化增加、p53表达增加、Bax/Bcl-2比值增加以及半胱天冬酶3和9的活性增加。BAPTA-AM(一种细胞内Ca²⁺螯合剂)和N-乙酰-L-半胱氨酸(一种抗氧化剂)可消除DNA片段化、Bax/Bcl-2比值和半胱天冬酶活性的增加,而渥曼青霉素(一种磷脂酰肌醇3激酶(PI3K)抑制剂)则增强这些增加。在H₂O₂刺激的细胞中观察到的细胞内Ca²⁺浓度([Ca²⁺]i)的增加不受渥曼青霉素的影响,这表明渥曼青霉素对凋亡的增强作用不是由于[Ca²⁺]i的改变。H₂O₂增加了PI3K活性和Akt磷酸化水平。两者均被渥曼青霉素减弱,在较小程度上被染料木黄酮(一种酪氨酸激酶抑制剂)和苏拉明(一种生长因子受体抑制剂)减弱,但不受BAPTA-AM影响。这些结果表明,H₂O₂诱导Ca²⁺依赖性凋亡和Ca²⁺非依赖性存活信号,如PI3K/Akt的氧化还原调节激活,这部分是由BAEC中生长因子受体的激活介导的。