Das D K, Talukder M Q, Sella G E
Mother and Child Health Project, Narayanganj.
Indian J Pediatr. 1992 Sep-Oct;59(5):573-7. doi: 10.1007/BF02832993.
A longitudinal study was done on the infant feeding practices in a rural area. One hundred and ten infants were followed up from birth to 1 year of age by alternate day home visits, to inquire about the type of food, and frequency of consuming it. It was found that 100% mothers breast-fed their infants from birth to 1 year, almost every day. But, bottles containing various kinds of milk and starchy food were added to 60% of infants diets by 3 months, and 80% by 5 months of age. This additional food was given mostly in diluted form, which was more so in case of tinned milk. Family food such as rice and vegetables were given in 30% and 40% child days respectively from 6 months to 1 year. Rural people withhold protein food and fruits during infancy. It is concluded, that infant feeding practices in our population is improper and mothers should, therefore, be trained and motivated on weaning practices for timely and adequate supplementation to ameliorate the presently observed dietary deficiency and early malnutrition in rural Bangladesh.
对某农村地区的婴儿喂养方式进行了一项纵向研究。通过每隔一天进行一次家访,对110名婴儿从出生到1岁进行跟踪,询问食物类型及其食用频率。结果发现,100%的母亲从婴儿出生到1岁几乎每天都进行母乳喂养。但是,到3个月大时,60%的婴儿饮食中添加了装有各种牛奶和淀粉类食物的奶瓶,到5个月大时这一比例为80%。这些额外的食物大多以稀释形式喂食,罐装牛奶的情况更是如此。从6个月到1岁,分别有30%和40%的儿童日食用了如米饭和蔬菜等家庭食物。农村居民在婴儿期不给蛋白质类食物和水果。研究得出结论,我们人群中的婴儿喂养方式不当,因此应该对母亲进行断奶做法方面的培训和激励,以便及时、充分地补充营养,改善目前在孟加拉国农村观察到的饮食不足和早期营养不良状况。