Koizumi Kiyoshi, Yozu Ryohei, Shin Hankei, Tsutsumi Kozi, Enoki Chiharu, Iino Yoshimi, Matayoshi Toru, Morita Masanori
Department of Cardiovascular Surgery, Hiratsuka Citizens' Hospital, 1-19-1 Minamihara, Hiratsuka 254-0065, Japan.
J Artif Organs. 2003;6(3):218-21. doi: 10.1007/s10047-003-0221-0.
We report the case of a 45-year-old man with severe aortic regurgitation. The patient underwent aortic valve replacement with a bioprosthetic valve, but was unable to be weaned from cardiopulmonary bypass (CPB). Intraoperative coronary angiography revealed stenosis of the right coronary orifice, so an intra-aortic balloon pump was inserted and coronary artery bypass grafting to the right coronary artery was conducted; however, weaning from CPB again failed. Left ventricular assist using a Gyro centrifugal pump was performed between the left atrium and left femoral artery, along with right ventricular assist using a Nikkiso centrifugal pump between the right atrium and pulmonary artery. Flow rates averaged from 2.0 to 2.8 l/min for the left-side ventricular assist device (VAD) and 2.1-3.8 l/min for the right-side VAD. The bypass rate reached approximately 70% at maximum. No thromboembolic events were documented during VAD support. The patient underwent explantation of VADs on postoperative day 4. No thrombus was identified on the bioprosthetic aortic valve by transesophageal echocardiography. The left-side pump displayed no thrombus, while the right-side pump had a small thrombus at the shaft. The patient was discharged from the hospital and was alive as of 2 year postoperatively. To the best of our knowledge, no clinical study has yet compared the antithrombotic properties of two centrifugal pumps in one patient where mechanical support was performed for the same duration and flow rate.
我们报告了一例45岁重度主动脉瓣反流男性患者的病例。该患者接受了生物人工瓣膜主动脉瓣置换术,但无法脱离体外循环(CPB)。术中冠状动脉造影显示右冠状动脉口狭窄,因此插入主动脉内球囊泵并进行了右冠状动脉冠状动脉旁路移植术;然而,再次脱离CPB仍告失败。在左心房和左股动脉之间使用Gyro离心泵进行左心室辅助,同时在右心房和肺动脉之间使用日机装离心泵进行右心室辅助。左侧心室辅助装置(VAD)的平均流速为2.0至2.8升/分钟,右侧VAD的平均流速为2.1至3.8升/分钟。旁路率最高达到约70%。在VAD支持期间未记录到血栓栓塞事件。患者在术后第4天进行了VAD移除。经食管超声心动图检查未在生物人工主动脉瓣上发现血栓。左侧泵未显示血栓,而右侧泵在轴处有一小血栓。患者出院,术后2年仍存活。据我们所知,尚无临床研究在同一患者中比较两种离心泵在相同持续时间和流速下进行机械支持时的抗血栓特性。