Miyamoto M, Matsumoto N, Okada H, Nishida K, Suzuki K, Noda H, Kato T, Tsuboi H, Mori F, Esato K
First Department of Surgery, Yamaguchi University School of Medicine.
Kyobu Geka. 1991 Feb;44(2):168-71.
A 31-year-old woman had a left atrial myxoma associated with severe pulmonary hypertension and respiratory failure because of incarceration of the tumor to the mitral valve. Emergency surgery was performed, but the patient could not be weaned from cardiopulmonary bypass because of right ventricular failure. A Biomedicus centrifugal pump was used as a right ventricular assist pump. The result was a successful termination of cardiopulmonary bypass. With the support of an intra-aortic balloon pump, the right ventricular assist pump was removed 38 hours after the operation, and the intra-aortic balloon pump was terminated 2 days later. The centrifugal pump is very useful at the majority of centers where the pneumatically activated bi-valved ventricular assist device is unavailable. The Biomedicus centrifugal pump can be easily applied for treatment of perioperative right ventricular failure and is very useful for short-term use without systemic anticoagulants.
一名31岁女性患有左心房黏液瘤,因肿瘤嵌顿于二尖瓣导致严重肺动脉高压和呼吸衰竭。进行了急诊手术,但由于右心室衰竭,患者无法脱离体外循环。使用了Biomedicus离心泵作为右心室辅助泵。结果成功终止了体外循环。在主动脉内球囊泵的支持下,术后38小时移除了右心室辅助泵,2天后终止了主动脉内球囊泵。在大多数没有气动双瓣心室辅助装置的中心,离心泵非常有用。Biomedicus离心泵可轻松应用于围手术期右心室衰竭的治疗,且在无需全身抗凝的短期使用中非常有用。