Akutsu Toshinosuke, Masuda Takashi
Department of Mechanical Engineering, Kanto Gakuin University, 4834 Mutsuura, Kanazawa-ku, Yokohama 236-8501, Japan.
J Artif Organs. 2003;6(2):112-23. doi: 10.1007/s10047-003-0214-z.
The Jyros (JR) and the Advancing The Standard (ATS) valves were compared with the St. Jude Medical (SJM) valve in the mitral position to study the effects of design differences, installed valve orientation to the flow, and closing sounds using particle tracking velocimetry and particle image velocimetry methods utilizing a high-speed video flow visualization technique to map the velocity field. Sound measurements were made to confirm the claims of the manufacturers. Based on the experimental data, the following general conclusions can be made: On the vertical measuring plane which passes through the centers of the aortic and the mitral valves, the SJM valve shows a distinct circulatory flow pattern when the valve is installed in the antianatomical orientation; the SJM valve maintains the flow through the central orifice quite well; the newer curved leaflet JR valve and the ATS valve, which does not fully open during the peak flow phase, generates a higher but divergent flow close to the valve location when the valve was installed anatomically. The antianatomically installed JR valve showed diverse and less distinctive flow patterns and slower velocity on the central measuring plane than the SJM valve did, with noticeably lower valve closing noise. On the velocity field directly below the mitral valve that is normal to the previous measuring plane, the three valves show symmetrical twin circulations due to the divergent nature of the flow generated by the two inclined half discs; the SJM valve with centrally downward circulation is contrasted by the two other valves with peripherally downward circulation. These differences may have an important role in generation of the valve closing sound.
将Jyros(JR)瓣膜和推进标准(ATS)瓣膜与二尖瓣位置的圣犹达医疗(SJM)瓣膜进行比较,以研究设计差异、瓣膜安装方向对血流的影响以及关闭声音,采用粒子跟踪测速法和粒子图像测速法,并利用高速视频流可视化技术绘制速度场。进行声音测量以证实制造商的说法。基于实验数据,可得出以下一般结论:在穿过主动脉瓣和二尖瓣中心的垂直测量平面上,当SJM瓣膜以反解剖学方向安装时,显示出明显的循环血流模式;SJM瓣膜能很好地维持通过中心孔的血流;较新的弧形瓣叶JR瓣膜和在峰值血流阶段未完全打开的ATS瓣膜,在以解剖学方向安装时,在瓣膜位置附近产生更高但发散的血流。与SJM瓣膜相比,反解剖学方向安装的JR瓣膜在中心测量平面上显示出多样且不太明显的血流模式以及较慢的速度,其瓣膜关闭噪音明显更低。在二尖瓣下方与先前测量平面垂直的速度场上,由于两个倾斜半圆盘产生的血流发散性质,三个瓣膜均显示出对称的双循环;具有中心向下循环的SJM瓣膜与具有周边向下循环的其他两个瓣膜形成对比。这些差异可能在瓣膜关闭声音的产生中起重要作用。