Sroczyński Tomasz
Katedry i Zakładu Fizjologii Pomorskiej Akademii Medycznej w Szczecinie, al. Powstańców Wlkp. 72, 70-111 Szczecin.
Ann Acad Med Stetin. 2002;48:331-50.
The aim of this work was to examine the function of the respiratory system in pregnant women in the last month of non-complicated pregnancy. Spirometry with Lungtest 1000 was performed in 31 pregnant women at a mean gestational age of 37.72 weeks. In 24 of them the test was repeated after delivery (mean time from delivery = 39.40 days). The results were compared with a control group of 31 healthy non-pregnant resident of Szczecin. Prior to spirometry, all women underwent a physical examination with measurement of blood pressure, heart rate, body weight and height, chest and abdominal circumference, symphysis-fundus distance and blood analysis. Dyspneic symptoms characteristic of pregnancy were assessed with the St. George Hospital questionnaire. Spirometric parameters were recorded during three stages of the examination: 1. Components of vital capacity (IRV, ERV, TV, IC), breathing rate and minute ventilation. 2. Forced respiratory parameters (FEV0.5, FEV1, FEV1/FVCEX, FEV1/FVCIN, FEV2, FEV3, FVCEX, VPEF, FIV1, PIF, MIF50, FVCIN, VPIF, PEF, MEF25, MEF50, MEF75, FEF25/75, FEF75/85, MEF25/FVCIN, MEF50/FVCEX, MEF50/FVCIN, MEF75/FVCIN, FET, FET/FIT, FIT, TTOT, TMEF25, TMEF50, TMEF75, TPEF, TPIF, TPEF/FET, TPIF/FIT, MTT, AEX). 3. Maximum voluntary ventilation, maximum breathing frequency and breathing reserve. The results in all groups were compared with reference values. Furthermore, comparative analysis was performed in the same women before and after delivery. Data from questionnaires were related to results of spirometry. Parametric and nonparametric tests were applied. Spearman's rank test was used to study relations between respiratory symptoms and spirometric parameters. Most spirometric parameters deviated from reference values. Vital capacity was greater than expected. FEV0.5, FEV3, FEV1/FVCEX were reduced. FEV1/FVCIN were reduced in pregnant women only. Parameters of forced expiratory flow: FEF25/75, FEF75/85, MEF25, MEF25/FVCIN, MEF50/FVCEX were lower than expected. Significant difference were disclosed for MTT, AEX and MVV. MTT and MVV were increased and AEX was reduced. PEF and MEF75 were decreased in pregnant women. Other parameters did not differ significantly. Detailed analysis performed in 24 women before and after delivery revealed differences in components of vital capacity. Additionally, FEV0.5, FEV1/FVCEX, FEF25/75, MEF25, MEF50, MEF25/FVCIN, MEF50/FVCEX were increased in pregnancy. Time parameters of forced expiration--FET and TMEF25 were shorter. Minute ventilation was increased in pregnancy although the breathing rate was decreased. Values of maximum voluntary ventilation and breathing reserve were decreased in pregnancy. Correlation analysis revealed that respiratory symptoms in pregnant women depended on changes in proportions among static components of vital capacity and abnormalities in forced inspiration (FIT, TPIF/FIT). Intensity of symptoms was related to increased heart rate and diastolic pressure.
本研究旨在检测非并发症妊娠最后一个月孕妇呼吸系统的功能。对31名平均孕周为37.72周的孕妇进行了使用Lungtest 1000的肺量计检测。其中24名孕妇在产后重复进行了检测(产后平均时间 = 39.40天)。将结果与31名什切青健康非孕居民的对照组进行比较。在进行肺量计检测之前,所有女性均接受了体格检查,包括测量血压、心率、体重和身高、胸围和腹围、耻骨联合上缘至宫底距离以及血液分析。使用圣乔治医院问卷评估妊娠特有的呼吸困难症状。在检查的三个阶段记录肺量计参数:1. 肺活量的组成部分(补吸气量、补呼气量、潮气量、深吸气量)、呼吸频率和分钟通气量。2. 用力呼吸参数(FEV0.5、FEV1、FEV1/FVCEX、FEV1/FVCIN、FEV2、FEV3、FVCEX、VPEF、FIV1、PIF、MIF50、FVCIN、VPIF、PEF、MEF25、MEF50、MEF75、FEF25/75、FEF75/85、MEF25/FVCIN、MEF50/FVCEX、MEF50/FVCIN、MEF75/FVCIN、FET、FET/FIT、FIT、TTOT、TMEF25、TMEF50、TMEF75、TPEF、TPIF、TPEF/FET、TPIF/FIT、MTT、AEX)。3. 最大自主通气量、最大呼吸频率和呼吸储备。将所有组的结果与参考值进行比较。此外,对同一组女性在分娩前后进行了对比分析。问卷数据与肺量计检测结果相关。应用了参数检验和非参数检验。使用Spearman等级检验研究呼吸症状与肺量计参数之间的关系。大多数肺量计参数偏离参考值。肺活量大于预期。FEV0.5、FEV3、FEV1/FVCEX降低。仅孕妇的FEV1/FVCIN降低。用力呼气流量参数:FEF25/75、FEF75/85、MEF25、MEF25/FVCIN、MEF50/FVCEX低于预期。MTT、AEX和MVV存在显著差异。MTT和MVV增加,AEX降低。孕妇的PEF和MEF75降低。其他参数无显著差异。对24名女性在分娩前后进行的详细分析显示肺活量组成部分存在差异。此外,妊娠期间FEV0.5、FEV1/FVCEX、FEF25/75、MEF25、MEF50、MEF25/FVCIN、MEF50/FVCEX增加。用力呼气的时间参数——FET和TMEF25缩短。妊娠期间分钟通气量增加,尽管呼吸频率降低。妊娠期间最大自主通气量和呼吸储备值降低。相关性分析显示,孕妇的呼吸症状取决于肺活量静态组成部分比例的变化以及用力吸气异常(FIT、TPIF/FIT)。症状的严重程度与心率和舒张压升高有关。