Simonovska Breda, Vovk Irena, Andrensek Samo, Valentová Katerina, Ulrichová Jitka
National Institute of Chemistry, Laboratory for Food Chemistry, Hajdrihova 19, SI-1000 Ljubljana, Slovenia.
J Chromatogr A. 2003 Oct 17;1016(1):89-98. doi: 10.1016/s0021-9673(03)01183-x.
Thin-layer chromatographic (TLC) screening of crude extracts of dried leaves and tubers of yacon (Smallanthus sonchifolius, Asteraceae) and products of acid hydrolysis of tubers on the silica gel HPTLC plates using the developing solvents ethyl acetate-formic acid-water (85:10:15, v/v/v) and n-hexane-ethyl acetate-formic acid (20:19:1, v/v/v) proved the presence of chlorogenic, caffeic and ferulic acid. These phenolic acids were isolated from the crude extract of yacon leaves by preparative TLC, and identified after elution by HPLC/MS, as well as by direct injection of the crude extract into the HPLC/MS system. Acid hydrolysis of tubers released the increased amount of phenolic acids (e.g. caffeic acid and ferulic acid), flavonoid quercetin and an unidentified flavonoid, which was detected by TLC analysis. Ferulic acid, isomers of dicaffeoylquinic acid and still an unidentified derivative of chlorogenic acid (Mr = 562) as constituents of yacon leaves and ferulic acid as constituent of yacon tubers are reported here for the first time. These acids gave significant contribution to the radical scavenging activity detected directly on the TLC plate sprayed with 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH).
采用展开剂乙酸乙酯 - 甲酸 - 水(85:10:15,v/v/v)和正己烷 - 乙酸乙酯 - 甲酸(20:19:1,v/v/v),在硅胶高效薄层色谱(HPTLC)板上对雪莲果(菊科植物小葵子,学名Smallanthus sonchifolius)干叶和块茎的粗提物以及块茎酸水解产物进行薄层色谱(TLC)筛选,结果证明存在绿原酸、咖啡酸和阿魏酸。通过制备型TLC从雪莲果叶粗提物中分离出这些酚酸,并在洗脱后通过HPLC/MS进行鉴定,同时也将粗提物直接注入HPLC/MS系统进行鉴定。块茎的酸水解释放出更多的酚酸(如咖啡酸和阿魏酸)、类黄酮槲皮素以及一种未鉴定的类黄酮,通过TLC分析检测到了该物质。本文首次报道了阿魏酸、二咖啡酰奎宁酸异构体以及一种仍未鉴定的绿原酸衍生物(Mr = 562)作为雪莲果叶的成分,以及阿魏酸作为雪莲果块茎的成分。这些酸对直接在喷洒了1,1 - 二苯基 - 2 - 苦基肼(DPPH)的TLC板上检测到的自由基清除活性有显著贡献。