London Stephanie J, Pogoda Janice M, Hwang Katherine Liao, Langholz Bryan, Monroe Kristine R, Kolonel Laurence N, Kaune William T, Peters John M, Henderson Brian E
Epidemiology Branch, National Institute of Environmental Health Sciences, Research Triangle Park, NC 27709, USA.
Am J Epidemiol. 2003 Nov 15;158(10):969-80. doi: 10.1093/aje/kwg254.
Some experimental and epidemiologic evidence suggests that residential exposure to power-frequency magnetic fields can increase breast cancer risk. This association was investigated in a nested case-control study of female breast cancer within a cohort of African Americans, Latinas, and Caucasians in Los Angeles County, California. Incident breast cancer was ascertained from 1993 to 1999 by linkage to county and state tumor registries. Controls were selected from a random sample of cohort members without breast cancer at baseline. Exposure was assessed in 1995-2001 by means of wiring configuration coding (an indirect measure of magnetic field exposure that has been associated with increased risk of childhood leukemia in Los Angeles and elsewhere in North America) in all homes occupied over the previous 10 years for 743 cases and 699 controls and by measurement of magnetic fields in the bedroom over a 7-day period for 347 cases and 286 controls. The estimated risk of breast cancer was not higher among women with wiring configuration codes associated with the highest magnetic fields (for a very high current configuration relative to very low, the adjusted odds ratio was 0.76 (95% confidence interval: 0.49, 1.18)). Stronger measured fields were not significantly associated with increased risk. These data suggest that residential magnetic field exposures commonly experienced by US women do not influence risk of breast cancer.
一些实验和流行病学证据表明,居住环境中接触工频磁场会增加患乳腺癌的风险。在加利福尼亚州洛杉矶县的非裔美国人、拉丁裔和白人群体队列中,针对女性乳腺癌进行了一项巢式病例对照研究,以调查这种关联。通过与县和州肿瘤登记处的数据链接,确定了1993年至1999年期间新发病例的乳腺癌情况。对照组从基线时无乳腺癌的队列成员随机样本中选取。1995年至2001年期间,通过对743例病例和699例对照在过去10年居住过的所有房屋进行布线配置编码(一种与洛杉矶及北美其他地区儿童白血病风险增加相关的磁场暴露间接测量方法),以及对347例病例和286例对照在7天内测量卧室磁场,来评估暴露情况。与最高磁场相关的布线配置编码的女性中,乳腺癌估计风险并不更高(对于相对于极低电流配置的极高电流配置,调整后的比值比为0.76(95%置信区间:0.49,1.18))。测量到的更强磁场与风险增加无显著关联。这些数据表明,美国女性普遍经历的居住磁场暴露不会影响患乳腺癌的风险。