El-Tamer Mahmoud, Komenaka Ian K, Curry Saundra, Troxel Andrea B, Ditkoff Beth-Ann, Schnabel Freya R
Section of Breast Surgery, Columbia-Presbyterian Medical Center, New York, NY 10032, USA.
Arch Surg. 2003 Nov;138(11):1257-60. doi: 10.1001/archsurg.138.11.1257.
The changes reported with pulse oximetry after the injection of isosulfan blue for sentinel lymph node identification in patients with breast cancer are consistent and predictable.
Retrospective study.
University hospital.
The complete anesthesia records of 92 patients who underwent sentinel lymph node biopsy with intraparenchymal injection of isosulfan blue were reviewed. The study extended from January 1999 to February 2000. The operations were all performed after the patient received general anesthesia. We injected 5 mL of isosulfan blue into the breast tissue surrounding the tumor. The data reviewed included preinjection pulse oximeter saturation readings and postinjection values continuing until the readings returned to baseline levels in the postanesthesia care unit.
Changes in oxygen saturation readings with the pulse oximeter before and after injection of isosulfan blue.
Isosulfan blue injection interfered with pulse oximeter measurements for a substantial time-as much as 195 minutes. The mean time to the maximum change in the pulse oximeter reading was 35 minutes. The median decrease in oxygen saturation was 5%. The maximum decrease in the pulse oximeter reading was 11%.
Although the changes in pulse oximeter readings can be substantial, their course appears to be predictable, and therefore in most otherwise healthy patients with normal pulmonary function, invasive monitoring is not necessary.
在乳腺癌患者中,注射异硫蓝用于前哨淋巴结识别后,脉搏血氧饱和度仪所报告的变化是一致且可预测的。
回顾性研究。
大学医院。
回顾了92例行前哨淋巴结活检并在实质内注射异硫蓝患者的完整麻醉记录。研究时间从1999年1月至2000年2月。所有手术均在患者接受全身麻醉后进行。我们将5毫升异硫蓝注入肿瘤周围的乳腺组织。回顾的数据包括注射前脉搏血氧饱和度仪的读数以及注射后直至在麻醉后护理单元读数恢复至基线水平时的数值。
注射异硫蓝前后脉搏血氧饱和度仪的氧饱和度读数变化。
异硫蓝注射会在相当长的时间内干扰脉搏血氧饱和度仪的测量——长达195分钟。脉搏血氧饱和度仪读数最大变化的平均时间为35分钟。氧饱和度的中位数下降为5%。脉搏血氧饱和度仪读数的最大下降为11%。
尽管脉搏血氧饱和度仪读数的变化可能很大,但其过程似乎是可预测的,因此在大多数肺功能正常的健康患者中,无需进行侵入性监测。