Suppr超能文献

鞋类和胶水制造行业中苯暴露量的测量:一项验证生物标志物的研究。

Benzene exposure measurement in shoe and glue manufacturing: a study to validate biomarkers.

作者信息

Qu Qingshan, Cohen Beverly S, Shore Roy, Chen Lung Chi, Li Guilan, Jin Ximei, Melikian Assieh A, Yin Songnian, Yan Huifang, Xu Bohong, Li Yuying, Mu Ruidong, Zhang Xiaoling, Li Keqi

机构信息

New York University School of Medicine, Tuxedo, New York, USA.

出版信息

Appl Occup Environ Hyg. 2003 Dec;18(12):988-98. doi: 10.1080/714044188.

Abstract

This article reports an extensive program to monitor individual personal exposures of subjects recruited for a study conducted in a Chinese occupational population to determine whether selected biological markers of exposure to benzene are reliable and sensitive enough to detect low-level benzene exposure in people. The monitoring program reported here was to assure an appropriate range of exposure for subject selection as well as to provide data for the exposure response assessment. The overall study resulted in correlation of the measured exposures with the measured concentrations of two minor urinary benzene metabolites, trans,trans-muconic acid and S-phenylmercapturic acid. The study design and evaluation of biological end points are presented in separate publications. Recruitment of 130 exposed subjects was based on personal exposure measurements collected with passive organic vapor monitors at weekly intervals for 3 to 4 weeks prior to collection of biological samples. Two monitors, side by side, were used for all of the personal monitoring in the first year of the study and about 10 percent of subsequent monitoring. One of each pair was analyzed immediately in Beijing at the Institute of Occupational Medicine, and the other was shipped to the United States and analyzed at the New York University Institute of Environmental Medicine. Exposure concentrations measured over 4-5 weeks were reasonably stable with average coefficients of variation of 0.58, 0.59, and 0.46 for benzene, toluene, and xylene, respectively. Benzene exposure averaged 10 +/- 13 ppm benzene with a median of 3.8 ppm for the recruited exposed workers. Excellent correlation was obtained between samples analyzed for benzene at the two laboratories. The extensive effort to document exposures was important to the exposure-response relationship demonstrated in the full study, which concluded that S-phenylmercapturic acid appears to be a good biomarker for detecting and evaluating benzene exposure at concentrations less than 0.25 ppm.

摘要

本文报告了一项广泛的计划,该计划用于监测在中国职业人群中招募的研究对象的个人暴露情况,以确定选定的苯暴露生物标志物是否足够可靠和敏感,能够检测出人群中的低水平苯暴露。此处报告的监测计划旨在确保为研究对象的选择提供适当的暴露范围,并为暴露反应评估提供数据。整个研究得出了所测暴露量与两种次要尿苯代谢物反式、反式粘康酸和S-苯巯基尿酸的测量浓度之间的相关性。研究设计和生物终点评估在单独的出版物中呈现。130名暴露对象的招募基于在采集生物样本前3至4周每周用被动式有机蒸气监测仪收集的个人暴露测量数据。在研究的第一年,所有个人监测均使用两个并排的监测仪,后续监测约10%也使用这种方式。每对监测仪中的一个立即在北京的职业医学研究所进行分析,另一个运往美国并由纽约大学环境医学研究所进行分析。在4至5周内测得的暴露浓度相当稳定,苯、甲苯和二甲苯的平均变异系数分别为0.58、0.59和0.46。招募的暴露工人的苯暴露平均为10±13 ppm,中位数为3.8 ppm。两个实验室对苯样本的分析结果具有极好的相关性。详细记录暴露情况的大量工作对于整个研究中所证明的暴露-反应关系很重要,该研究得出结论,S-苯巯基尿酸似乎是检测和评估浓度低于0.25 ppm的苯暴露的良好生物标志物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验