Fontenot A P, Kotzin B L
Departments of Medicine and Immunology, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, CO 80262, USA.
Tissue Antigens. 2003 Dec;62(6):449-58. doi: 10.1046/j.1399-0039.2003.00160.x.
Chronic beryllium disease (CBD) is caused by exposure to beryllium in the workplace and is characterized by an accumulation of beryllium-specific CD4+ T cells with granulomatous inflammation in the lung. Owing to its unique physical properties, beryllium is used in a variety of high-technology industries, and CBD continues to be an important public health concern. CBD develops in up to 16% of exposed workers, depending on genetic susceptibility and the nature of the exposure. Increased susceptibility has been associated with particular HLA-DP alleles, especially those possessing negatively charged residues at certain positions of the peptide-binding pocket. The mechanism for this disease association lies in the ability of certain HLA-DP molecules, with associated peptides, to bind and present beryllium to pathogenic CD4+ T cells. In patients with CBD, large numbers of effector memory CD4+ T cells are compartmentalized to the lung, and these cells are poised to release T helper 1-type cytokines upon beryllium recognition. In the same patients, however, beryllium-specific T cells are barely detectable in the circulation. As opposed to those present in blood, beryllium-specific cells in the lung no longer require the engagement of CD28 for optimal T-cell activation and in fact frequently lose the expression of CD28. These findings in CBD have important implications for studies in autoimmune diseases, including those in which the antigen is unknown and the target organ is inaccessible.
慢性铍病(CBD)是由工作场所接触铍引起的,其特征是肺部出现铍特异性CD4+T细胞积聚并伴有肉芽肿性炎症。由于铍具有独特的物理性质,它被用于各种高科技产业,慢性铍病仍然是一个重要的公共卫生问题。根据遗传易感性和接触性质,高达16%的接触工人会患上慢性铍病。易感性增加与特定的HLA-DP等位基因有关,尤其是那些在肽结合口袋的某些位置具有带负电荷残基的等位基因。这种疾病关联的机制在于某些HLA-DP分子与相关肽结合并将铍呈递给致病性CD4+T细胞的能力。在慢性铍病患者中,大量效应记忆CD4+T细胞定位于肺部,这些细胞在识别铍后准备释放1型辅助性T细胞细胞因子。然而,在同一患者中,循环中几乎检测不到铍特异性T细胞。与血液中的细胞不同,肺部的铍特异性细胞不再需要CD28的参与来实现最佳的T细胞活化,实际上它们经常失去CD28的表达。慢性铍病的这些发现对自身免疫性疾病的研究具有重要意义,包括那些抗原未知且靶器官难以接近的疾病。