Le Gall Sylvie, Neuhof Andrea, Rapoport Tom
Department of Cell Biology, Howard Hughes Medical Institute/Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115-6091, USA.
Mol Biol Cell. 2004 Feb;15(2):447-55. doi: 10.1091/mbc.e03-05-0325. Epub 2003 Nov 14.
The lumen of the endoplasmic reticulum (ER) differs from the cytosol in its content of ions and other small molecules, but it is unclear whether the ER membrane is as impermeable as other membranes in the cell. Here, we have tested the permeability of the ER membrane to small, nonphysiological molecules. We report that isolated ER vesicles allow different chemical modification reagents to pass from the outside into the lumen with little hindrance. In permeabilized cells, the ER membrane allows the passage of a small, charged modification reagent that is unable to cross the plasma membrane or the lysosomal and trans-Golgi membranes. A larger polar reagent of approximately 5 kDa is unable to pass through the ER membrane. Permeation of the small molecules is passive because it occurs at low temperature in the absence of energy. These data indicate that the ER membrane is significantly more leaky than other cellular membranes, a property that may be required for protein folding and other functions of the ER.
内质网(ER)腔在离子和其他小分子的含量上与细胞质溶胶不同,但尚不清楚内质网膜是否与细胞中的其他膜一样具有不可渗透性。在这里,我们测试了内质网膜对小的非生理性分子的通透性。我们报告说,分离的内质网囊泡允许不同的化学修饰试剂几乎不受阻碍地从外部进入腔内。在通透细胞中,内质网膜允许一种带电荷的小修饰试剂通过,而该试剂无法穿过质膜、溶酶体膜和反式高尔基体膜。一种约5 kDa的较大极性试剂无法穿过内质网膜。小分子的渗透是被动的,因为它在低温且无能量的情况下发生。这些数据表明,内质网膜比其他细胞膜的渗漏性明显更高,这一特性可能是内质网蛋白质折叠和其他功能所必需的。