Adachi Junko, Asano Migiwa, Ueno Yasuhiro, Niemelä Onni, Ohlendieck Kay, Peters Timothy J, Preedy Victor R
Department of Legal Medicine, Kobe University School of Medicine, Kusunoki-cho 7 Chuo-ku, 650-0017, Kobe, Japan.
J Nutr Biochem. 2003 Nov;14(11):616-25. doi: 10.1016/s0955-2863(03)00114-1.
Excessive alcohol ingestion is damaging and gives rise to a number of pathologies that influence nutritional status. Most organs of the body are affected such as the liver and gastrointestinal tract. However, skeletal muscle appears to be particularly susceptible, giving rise to the disease entity alcoholic myopathy. Alcoholic myopathy is far more common than overt liver disease such as cirrhosis or gastrointestinal tract pathologies. Alcohol myopathy is characterised by selective atrophy of Type II (anaerobic, white glycolic) muscle fibres: Type I (aerobic, red oxidative) muscle fibres are relatively protected. Affected patients have marked reductions in muscle mass and impaired muscle strength with subjective symptoms of cramps, myalgia and difficulty in gait. This affects 40-60% of chronic alcoholics (in contrast to cirrhosis, which only affects 15-20% of chronic alcohol misuers).Many, if not all, of these features of alcoholic myopathy can be reproduced in experimental animals, which are used to elucidate the pathological mechanisms responsible for the disease. However, membrane changes within these muscles are difficult to discern even under the normal light and electron microscope. Instead attention has focused on biochemical and other functional studies. In this review, we provide evidence from these models to show that alcohol-induced defects in the membrane occur, including the formation of acetaldehyde protein adducts and increases in sarcoplasmic-endoplasmic reticulum Ca(2+)-ATPase (protein and enzyme activity). Concomitant increases in cholesterol hydroperoxides and oxysterol also arise, possibly reflecting free radical-mediated damage to the membrane. Overall, changes within muscle membranes may reflect, contribute to, or initiate the disturbances in muscle function or reductions in muscle mass seen in alcoholic myopathy. Present evidence suggest that the changes in alcoholic muscle disease are not due to dietary deficiencies but rather the direct effect of ethanol or its ensuing metabolites.
过量饮酒具有危害性,会引发多种影响营养状况的病症。身体的大多数器官都会受到影响,如肝脏和胃肠道。然而,骨骼肌似乎特别容易受到影响,从而引发酒精性肌病这一疾病实体。酒精性肌病远比诸如肝硬化等明显的肝脏疾病或胃肠道疾病更为常见。酒精性肌病的特征是II型(无氧、白色糖酵解型)肌纤维选择性萎缩:I型(有氧、红色氧化型)肌纤维相对受到保护。受影响的患者肌肉质量显著下降,肌肉力量受损,伴有抽筋、肌痛和步态困难等主观症状。这影响了40%至60%的慢性酗酒者(相比之下,肝硬化仅影响15%至20%的慢性酗酒者)。酒精性肌病的许多(如果不是全部)这些特征都可以在实验动物身上重现,这些动物被用于阐明导致该疾病的病理机制。然而,即使在普通光学显微镜和电子显微镜下,这些肌肉内的膜变化也很难辨别。相反,注意力集中在生化和其他功能研究上。在本综述中,我们从这些模型中提供证据表明,酒精会导致膜出现缺陷,包括乙醛蛋白加合物的形成以及肌浆网-内质网Ca(2+) -ATP酶(蛋白质和酶活性)的增加。同时,胆固醇氢过氧化物和氧化甾醇也会增加,这可能反映了自由基对膜的介导损伤。总体而言,肌肉膜内的变化可能反映、促成或引发酒精性肌病中所见的肌肉功能紊乱或肌肉质量下降。目前的证据表明,酒精性肌肉疾病的变化并非由于饮食缺乏,而是乙醇或其后续代谢产物的直接作用。