Cox S V, Lai J, Suranyi M, Walker N
Department of Nephrology, Princess Alexandra Hospital, Brisbane, Queensland, Australia.
Am J Kidney Dis. 1992 Dec;20(6):637-42. doi: 10.1016/s0272-6386(12)70232-9.
We report the case of a patient on dialysis for 13 years, including continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) for 11 years, who developed sclerosing peritonitis with gross peritoneal calcification. The patient first presented with abdominal pain in January 1990, when peritoneal calcification was detected for the first time. Her symptoms settled spontaneously and 1 year later she presented with acute peritonitis and adynamic ileus. The peritonitis settled with antibiotics and Tenchkoff catheter removal, but the ileus persisted. She was commenced on long-term parenteral nutrition, but never recovered useful bowel function. After 8 weeks of hemodialysis and total parenteral nutrition, a further laparotomy for an acute abdomen showed what appeared to be extensive bowel infarction and peritoneal calcification. She died several days later. Of significance, peritoneal calcification was first noted on x-ray and computed tomography (CT) scan while the patient was still largely asymptomatic and before peritoneal ultrafiltration capacity was significantly impaired. Unlike other reported cases of calcifying peritonitis, sclerosing peritonitis was present and calcification was far more extensive. It was not associated with factors such as frequent infective peritonitis or acetate dialysate. Calciphylaxis was not present nor was there any abnormality of calcium-phosphate metabolism. The outcome of this case suggests that patients with recurrent or persistent bowel symptoms on long-term CAPD should have early abdominal x-ray or CT scanning to exclude sclerosing peritonitis or bowel calcification. If present, consideration should be given to transferring the patient to another therapeutic dialysis modality if possible.
我们报告了一例接受透析13年的患者,其中持续非卧床腹膜透析(CAPD)11年,该患者发生了伴有明显腹膜钙化的硬化性腹膜炎。患者于1990年1月首次出现腹痛,当时首次检测到腹膜钙化。她的症状自行缓解,1年后她出现急性腹膜炎和麻痹性肠梗阻。腹膜炎经抗生素治疗和拔除Tenckhoff导管后缓解,但肠梗阻持续存在。她开始接受长期肠外营养,但肠道功能从未恢复正常。经过8周的血液透析和全胃肠外营养后,因急腹症再次进行剖腹手术,发现似乎有广泛的肠梗死和腹膜钙化。几天后她死亡。值得注意的是,在患者仍基本无症状且腹膜超滤能力未明显受损之前,X线和计算机断层扫描(CT)就首次发现了腹膜钙化。与其他报道的钙化性腹膜炎病例不同,该患者存在硬化性腹膜炎,且钙化范围更广。它与频繁感染性腹膜炎或醋酸盐透析液等因素无关。不存在钙化防御,钙磷代谢也无异常。该病例的结果表明,长期接受CAPD治疗且反复出现或持续存在肠道症状的患者应尽早进行腹部X线或CT扫描,以排除硬化性腹膜炎或肠道钙化。如果存在上述情况,应考虑尽可能将患者转至另一种治疗性透析方式。