Clark Noreen M, Valerio Melissa A
University of Michigan, School of Public Health, 1420 Washington Heights, Ann Arbor, Michigan 48109-2029, USA.
Paediatr Respir Rev. 2003 Dec;4(4):325-33.
Controlling paediatric respiratory disease requires a significant change in the behaviour of all stakeholders: patient, family, clinician, community and health system. The good management of asthma by patients requires that they learn what works and does not work for them given their particular circumstances. Asthma interventions can help patients to improve their self-regulation and achieve better health status, quality of life and personal goals. Many asthma interventions do not, however, achieve change because they are not based on sound theories of behaviour. They fail to teach patients how to observe, judge and react appropriately to their change efforts. Successful interventions have been based on theoretical principles and have generally combined strategies for preventing and managing an asthma episode and managing the social and behavioural factors associated with the disease.
控制小儿呼吸道疾病需要所有利益相关者(患者、家庭、临床医生、社区和卫生系统)的行为发生重大改变。患者对哮喘的良好管理要求他们了解在自身特定情况下哪些方法有效、哪些无效。哮喘干预措施可以帮助患者提高自我调节能力,实现更好的健康状况、生活质量和个人目标。然而,许多哮喘干预措施并未带来改变,因为它们并非基于合理的行为理论。这些措施没有教导患者如何观察、判断并对自身的改变努力做出适当反应。成功的干预措施基于理论原则,通常结合了预防和管理哮喘发作以及管理与该疾病相关的社会和行为因素的策略。