Stiebel-Kalish Hadas, Maimon Shimon, Amsalem Jacob, Erlich Rita, Kalish Yuval, Rappaport Harry Z
Department of Ophthalmology, Rabin Medical Center, Petah Tikva, Israel.
Neurosurgery. 2003 Dec;53(6):1268-73; discussion 1273-4. doi: 10.1227/01.neu.0000093495.70639.ae.
Guglielmi detachable coil treatment is becoming an accepted alternative to microsurgical clipping for select intracerebral aneurysms. Resolution of oculomotor nerve paresis (ONP) after endovascular packing was claimed to be complete in two prior series, with three and six cases. We describe the evolution of ONP after Guglielmi detachable coil treatment of posterior communicating artery aneurysms, and we search for endovascular and patient factors correlated with the degree of functional nerve recovery.
Twelve cases of ONP attributable to posterior communicating artery aneurysms were treated with Guglielmi detachable coils between 1999 and 2002. Eleven patients were available for follow-up monitoring. The degree of ONP was recorded at admission, at discharge, after 3 months, and at yearly intervals thereafter. The size of the aneurysm, the duration of ONP before coiling, the degree of coiling, age, and the presence of other microvascular risk factors were correlated with the degree of nerve recovery.
Complete resolution of ONP did not occur in any of the 11 cases in this series. However, residual oculomotor nerve deficits did not cause diplopia with primary gaze for 10 of 11 patients. Clinically significant ptosis did not persist for any of the patients. The pupil remained minimally affected in all cases.
Although mass effect remains after endovascular packing, oculomotor nerve dysfunction improves comparably to the recovery observed after surgical clipping. Contrary to previous reports, typical residual oculomotor nerve deficits persist. Older age and the presence of microvascular risk factors seem to be detrimental to ONP recovery.
对于某些颅内动脉瘤, Guglielmi可脱性弹簧圈治疗正逐渐成为显微手术夹闭的一种可接受的替代方法。在之前两个分别有3例和6例患者的系列研究中,声称血管内栓塞后动眼神经麻痹(ONP)完全恢复。我们描述了后交通动脉瘤采用Guglielmi可脱性弹簧圈治疗后ONP的演变过程,并探寻与神经功能恢复程度相关的血管内因素和患者因素。
1999年至2002年间,12例因后交通动脉瘤导致ONP的患者接受了Guglielmi可脱性弹簧圈治疗。11例患者可供随访监测。在入院时、出院时、3个月后以及此后每年记录ONP的程度。将动脉瘤大小、弹簧圈栓塞前ONP的持续时间、栓塞程度、年龄以及其他微血管危险因素与神经恢复程度进行相关性分析。
本系列11例患者中无一例ONP完全恢复。然而,11例患者中有10例残余动眼神经功能缺损未导致原在位复视。所有患者均未持续存在具有临床意义的上睑下垂。所有病例中瞳孔受累最小。
尽管血管内栓塞后占位效应仍然存在,但动眼神经功能障碍的改善程度与手术夹闭后观察到的恢复情况相当。与之前的报道相反,典型的残余动眼神经功能缺损仍然存在。年龄较大和存在微血管危险因素似乎不利于ONP的恢复。