Boé Darren M, Nelson Steve, Zhang Ping, Quinton Lee, Bagby Gregory J
Department of Physiology, Alcohol Research Center, Louisianna State University Health Sciences Center, New Orleans 70112, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 2003 Nov;27(11):1838-45. doi: 10.1097/01.ALC.0000095634.82310.53.
Acute alcohol intoxication impairs neutrophil migration in response to intrapulmonary infection with Streptococcus pneumoniae, the most common bacterial cause of pneumonia. Many of the same host defense functions that are impaired in the alcohol-intoxicated host are mechanistically associated with chemokines, a group of proinflammatory molecules that enhance neutrophil adhesion and direct neutrophil migration to sites of inflammation. The purpose of this study was to determine whether alcohol-induced chemokine suppression is responsible for impaired neutrophil recruitment into the lung during infection of the alcohol-intoxicated host.
S. pneumoniae was administered (107 colony-forming units) intratracheally 30 min after intraperitoneal injection of 20% alcohol (5.5 g/kg) or saline. Four hours after bacterial challenge, bronchoalveolar lavage fluid (BALF) was collected, and the ability of BALF to induce neutrophil chemotaxis and adhesion molecule expression was measured by using chemotactic and flow cytometric assays. In another experiment, intratracheal challenge was performed by using recombinant macrophage inflammatory protein-2 (MIP-2), and BALF neutrophils were measured.
BALF MIP-2 and cytokine-induced neutrophil chemoattractant were decreased by alcohol, and BALF from alcohol-intoxicated animals had decreased chemotactic activity for neutrophils, as well as a decreased ability to up-regulate neutrophil adhesion molecule expression, compared with controls. This decreased chemotactic activity was significantly increased in the alcohol group by repletion of chemokines to control levels. Alcohol also suppressed neutrophil recruitment after intrapulmonary challenge with MIP-2, suggesting that mechanisms other than chemokine suppression contribute to the alcohol-induced effect.
At least two mechanisms, suppressed chemokine production and impaired neutrophil adhesion molecule expression, likely work in concert in the alcohol-intoxicated host to impair neutrophil adhesion and migration into the lung during pneumococcal infection. These alterations in neutrophil function likely increase the susceptibility of alcohol-consuming hosts to pneumonia.
急性酒精中毒会损害中性粒细胞对肺炎链球菌肺部感染的反应性迁移,肺炎链球菌是肺炎最常见的细菌病因。酒精中毒宿主中许多受损的宿主防御功能在机制上与趋化因子相关,趋化因子是一组促炎分子,可增强中性粒细胞黏附并引导中性粒细胞迁移至炎症部位。本研究的目的是确定酒精诱导的趋化因子抑制是否是酒精中毒宿主感染期间中性粒细胞向肺部募集受损的原因。
在腹腔注射20%酒精(5.5 g/kg)或生理盐水30分钟后,经气管内给予肺炎链球菌(107个菌落形成单位)。细菌攻击4小时后,收集支气管肺泡灌洗液(BALF),并通过趋化分析和流式细胞术检测BALF诱导中性粒细胞趋化和黏附分子表达的能力。在另一项实验中,使用重组巨噬细胞炎性蛋白-2(MIP-2)进行气管内攻击,并检测BALF中的中性粒细胞。
酒精可降低BALF中的MIP-2和细胞因子诱导的中性粒细胞趋化因子,与对照组相比,酒精中毒动物的BALF对中性粒细胞的趋化活性降低,上调中性粒细胞黏附分子表达的能力也降低。通过将趋化因子补充至对照水平,酒精组的这种降低的趋化活性显著增加。酒精还抑制了用MIP-2进行肺部攻击后的中性粒细胞募集,这表明除趋化因子抑制外的其他机制也导致了酒精诱导的效应。
至少有两种机制,即趋化因子产生受抑制和中性粒细胞黏附分子表达受损,可能在酒精中毒宿主中协同作用,损害肺炎球菌感染期间中性粒细胞向肺部的黏附和迁移。中性粒细胞功能的这些改变可能会增加饮酒宿主患肺炎的易感性。