Quinton Lee J, Nelson Steve, Zhang Ping, Happel Kyle I, Gamble Lisa, Bagby Gregory J
Department of Physiology, Louisiana State University Health Sciences Center, New Orleans, Louisiana 70112, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 2005 Jul;29(7):1198-205. doi: 10.1097/01.alc.0000171927.66130.aa.
Acute alcohol intoxication impairs the neutrophil response to intrapulmonary infection, resulting in impaired host defense and increased patient morbidity and mortality. We recently showed that intratracheal (IT) chemokine administration promotes pulmonary neutrophil migration in rats and that this process is enhanced by systemic administration of the Glu-Leu-Arg (ELR+) and CXC chemokine cytokine-induced neutrophil chemoattractant (CINC). Here we hypothesized that exogenous chemokine administration would mitigate the suppressive effect of alcohol on neutrophil recruitment into the lung.
Macrophage inflammatory protein-2 (MIP-2), a rat ELR+ CXC chemokine, or live Klebsiella pneumoniae (K. pneumoniae) was administered it to induce alveolar neutrophil migration in the absence or presence of acute ethanol intoxication. Depending on the experimental protocol, rats received either intravenous (IV) CINC or IT chemokines (CINC and MIP-2) 20 min after it MIP-2 or K. pneumoniae. Rats were euthanized 90 min or four hr after the first IT injection for sample collection.
Neutrophil counts were significantly elevated in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) of rats receiving IT MIP-2 compared with vehicle-treated rats, and this response was significantly decreased in animals pretreated with ethanol. CINC IV enhanced the neutrophil response to IT MIP-2 in both the absence and presence of acute ethanol intoxication. In rats challenged with K. pneumoniae, ethanol pretreatment significantly reduced BALF levels of CINC and MIP-2, suppressed alveolar neutrophil recruitment, and decreased whole-lung myeloperoxidase activity. CINC IV did not alter BALF neutrophil counts in the absence or presence of ethanol administration 4 hr after IT K. pneumoniae. Alternatively, IT chemokine instillation partially restored BALF neutrophil recruitment but not whole-lung myeloperoxidase activity in ethanol-treated rats.
Ethanol significantly inhibits the pulmonary inflammatory responses to both MIP-2 and K. pneumoniae. Exogenous chemokine administration may be a useful means to enhance host defenses in the ethanol-intoxicated host, although the results of this study also indicate that ethanol intoxication can impair neutrophil recruitment, independent of its effects on local chemotactic gradients.
急性酒精中毒会损害中性粒细胞对肺部感染的反应,导致宿主防御功能受损,增加患者的发病率和死亡率。我们最近发现,气管内(IT)给予趋化因子可促进大鼠肺部中性粒细胞迁移,并且全身给予Glu-Leu-Arg(ELR+)和CXC趋化因子细胞因子诱导的中性粒细胞趋化剂(CINC)可增强这一过程。在此,我们假设外源性趋化因子给药可减轻酒精对中性粒细胞向肺部募集的抑制作用。
在不存在或存在急性乙醇中毒的情况下,给予大鼠巨噬细胞炎性蛋白-2(MIP-2,一种大鼠ELR+ CXC趋化因子)或活的肺炎克雷伯菌(K. pneumoniae)以诱导肺泡中性粒细胞迁移。根据实验方案,在给予MIP-2或肺炎克雷伯菌20分钟后,大鼠接受静脉注射(IV)CINC或IT趋化因子(CINC和MIP-2)。在首次IT注射后90分钟或4小时对大鼠实施安乐死以采集样本。
与接受载体处理的大鼠相比,接受IT MIP-2的大鼠支气管肺泡灌洗液(BALF)中的中性粒细胞计数显著升高,而在乙醇预处理的动物中,这种反应显著降低。在不存在和存在急性乙醇中毒的情况下,静脉注射CINC均可增强中性粒细胞对IT MIP-2的反应。在用肺炎克雷伯菌攻击的大鼠中,乙醇预处理显著降低了BALF中CINC和MIP-2的水平,抑制了肺泡中性粒细胞募集,并降低了全肺髓过氧化物酶活性。在给予肺炎克雷伯菌4小时后,无论是否给予乙醇,静脉注射CINC均未改变BALF中的中性粒细胞计数。另外,IT趋化因子滴注可部分恢复乙醇处理大鼠BALF中的中性粒细胞募集,但不能恢复全肺髓过氧化物酶活性。
乙醇显著抑制对MIP-2和肺炎克雷伯菌的肺部炎症反应。外源性趋化因子给药可能是增强乙醇中毒宿主防御功能的一种有用方法,尽管本研究结果也表明,乙醇中毒可损害中性粒细胞募集,这与其对局部趋化梯度的影响无关。