Ooi Ethel S, Chapman Simon
School of Public Health, University of Sydney, Sydney, NSW, Australia.
Med J Aust. 2003;179(11-12):639-43. doi: 10.5694/j.1326-5377.2003.tb05728.x.
To assess the importance of cancer "breakthroughs" reported in the popular media 10 years after their publication.
Questionnaire-based survey in 2003 of expert opinion on the importance of all alleged cancer "breakthroughs" in cancer research or treatment reported in news articles in The Sydney Morning Herald between 1992 and 1994.
Assessment of each "breakthrough" by an expert in the relevant cancer subspecialty on seven measures of current importance.
31 unique reports of alleged cancer "breakthroughs" were identified, and experts responded to questionnaires on 30. Thirteen of these 30 reports (43%) were judged as not having been supported by further research in the following decade, with three (10%) having been refuted, while 16 (53%) were judged to remain potential breakthroughs, but more research was required. Eight "breakthroughs" (27%) had, or would soon be, incorporated into practice.
Cancer research findings reported in newspapers as "breakthroughs" are often not true breakthroughs but may be important for ongoing research. Consumers are likely to be receiving an overly optimistic picture of progress in understanding and treating cancer.
评估大众媒体报道的癌症“突破”在发表10年后的重要性。
2003年进行基于问卷调查,询问专家对1992年至1994年期间《悉尼先驱晨报》新闻报道中提及的所有癌症研究或治疗方面所谓癌症“突破”的重要性的看法。
相关癌症亚专业领域的专家依据当前重要性的七项指标对每项“突破”进行评估。
共识别出31篇关于所谓癌症“突破”的独立报道,专家们对其中30篇进行了问卷调查回复。这30篇报道中,有13篇(43%)在随后十年的进一步研究中未得到支持,3篇(10%)已被反驳,16篇(53%)被判定仍为潜在突破,但仍需更多研究。8项“突破”(27%)已经或即将应用于实践。
报纸上报道为“突破”的癌症研究发现往往并非真正的突破,但可能对正在进行的研究具有重要意义。消费者可能对癌症理解和治疗方面的进展形成了过于乐观的印象。