Woodman Richard J, Celermajer David E, Thompson Peter L, Hung Joseph
School of Medicine and Pharmacology, University of Western Australia, West Australian Institute of Medical Research, GPO Box X2213, Perth, WA 6847, Australia.
Clin Sci (Lond). 2004 Apr;106(4):353-8. doi: 10.1042/CS20030296.
Folic acid supplementation lowers total plasma homocysteine (tHcy) and improves endothelial function in individuals with coronary artery disease (CAD) and in those with additional CAD risk factors. In the present study, we assessed whether endothelial function is impaired in healthy subjects with hyperhomocysteinaemia but without other CAD risk factors and whether folic acid supplementation improves endothelial function in these subjects. Flow-mediated dilatation (FMD) of the brachial artery was performed on 26 healthy subjects, age 49 +/- 2 years (mean +/- S.E.M.), with high tHcy (15.6 +/- 1.5 micromol/l) and 16 healthy age-matched subjects with low tHcy (7.9 +/- 0.6 micromol/l; P < 0.001). Subjects with high tHcy were then randomized to receive 5 mg/day of folic acid or placebo for 8 weeks in a double-blind cross-over trial with a 4-week washout. FMD was not associated with tHcy and was not different between high and low tHcy groups (7.0 +/- 0.6% compared with 6.6 +/- 1.2%, P = 0.76). Treatment with folic acid decreased tHcy by 34% in hyperhomocysteinaemic subjects ( P = 0.02 compared with placebo), but had no effect on FMD (+ 0.5 +/- 0.6% compared with -0.7 +/- 0.5%; P = 0.17 compared with placebo). In healthy subjects with hyperhomocysteinaemia, but without additional cardiovascular risk, endothelial function is unimpaired and folic acid supplementation has no additional effect.
补充叶酸可降低冠状动脉疾病(CAD)患者以及具有其他CAD危险因素的个体的血浆总同型半胱氨酸(tHcy)水平,并改善其内皮功能。在本研究中,我们评估了在无其他CAD危险因素但患有高同型半胱氨酸血症的健康受试者中内皮功能是否受损,以及补充叶酸是否能改善这些受试者的内皮功能。对26名年龄为49±2岁(平均值±标准误)、tHcy水平较高(15.6±1.5微摩尔/升)的健康受试者和16名年龄匹配、tHcy水平较低(7.9±0.6微摩尔/升;P<0.001)的健康受试者进行了肱动脉血流介导的舒张功能(FMD)检测。然后,将tHcy水平较高的受试者随机分为两组,在一项为期8周的双盲交叉试验中,一组每天服用5毫克叶酸,另一组服用安慰剂,试验期间有4周的洗脱期。FMD与tHcy无关,高tHcy组和低tHcy组之间的FMD无差异(分别为7.0±0.6%和6.6±1.2%,P = 0.76)。补充叶酸使高同型半胱氨酸血症受试者的tHcy水平降低了34%(与安慰剂相比,P = 0.02),但对FMD没有影响(分别为+0.5±0.6%和 -0.7±0.5%;与安慰剂相比,P = 0.17)。在无其他心血管危险因素但患有高同型半胱氨酸血症的健康受试者中,内皮功能未受损,补充叶酸没有额外作用。