Koh Young-Sang, Yun Ji-Hyun, Seong Seung-Yong, Choi Myung-Sik, Kim Ik-Sang
Department of Microbiology, Cheju National University College of Medicine, 690-756, Jeju, South Korea.
Microb Pathog. 2004 Jan;36(1):51-7. doi: 10.1016/j.micpath.2003.08.006.
Orientia tsutsugamushi, an obligate intracellular bacterium, is the causative agent of scrub typhus which is histopathologically characterized by inflammatory manifestations, indicating that rickettsiae induce mechanisms that amplify the inflammatory response. To understand the pathogenesis of scrub typhus, we examined chemokine and cytokine production after infection with O. tsutsugamushi in mice. The mRNAs that were upregulated included lymphotactin, RANTES (regulated upon activation, normal T-cell expressed and secreted), macrophage inflammatory proteins 1alpha/beta (MIP-1alpha/beta), MIP-2, monocyte chemoattractant protein 1, lymphotoxin beta, tumor necrosis factor alpha, interleukin-6, gamma-interferon, transforming growth factor beta1, and migration inhibition factor. Peak expression of these chemokines and cytokines was observed between 4 and 8 days after infection. Gene induction was followed by the secretion of chemokine and cytokine proteins. Chemokine profile in infected mice was well correlated with kinetics of inflammatory cell infiltration. Thus, O. tsutsugamushi appears to be a strong inducer of chemokines and cytokines which may, by the attraction and activation of phagocytic leukocytes, significantly contribute to inflammation observed in scrub typhus.
恙虫病东方体是一种专性细胞内细菌,是恙虫病的病原体,其组织病理学特征为炎症表现,这表明立克次氏体诱导了放大炎症反应的机制。为了解恙虫病的发病机制,我们检测了小鼠感染恙虫病东方体后趋化因子和细胞因子的产生情况。上调的mRNA包括淋巴细胞趋化因子、调节激活正常T细胞表达和分泌因子(RANTES)、巨噬细胞炎性蛋白1α/β(MIP-1α/β)、MIP-2、单核细胞趋化蛋白1、淋巴毒素β、肿瘤坏死因子α、白细胞介素-6、γ-干扰素、转化生长因子β1和迁移抑制因子。这些趋化因子和细胞因子在感染后4至8天达到表达峰值。基因诱导后接着是趋化因子和细胞因子蛋白的分泌。感染小鼠的趋化因子谱与炎性细胞浸润的动力学密切相关。因此,恙虫病东方体似乎是趋化因子和细胞因子的强诱导剂,它们可能通过吸引和激活吞噬性白细胞,对恙虫病中观察到的炎症有显著贡献。