Suppr超能文献

[睡眠呼吸暂停综合征对血管内皮的影响]

[Effect of sleep apnea syndrome on the vascular endothelium].

作者信息

Tharaux P-L

机构信息

INSERM U 489, Hôpital Tenon, rue de la Chine, Paris.

出版信息

Rev Neurol (Paris). 2003 Nov;159(11 Suppl):6S102-6.

Abstract

Obstructive sleep apnoea (OSA) is a common disorder associated with an increased risk of cardiovascular disease and stroke. As it is strongly associated with known cardiovascular risk factors, including obesity, insulin resistance, and dyslipidemia, OSA is an independent risk factor for hypertension. Although the association between OSA and the metabolic syndrome tends to confound studies of the independent effects of OSA on vascular disease, recent evidences from basic science to epidemiological and clinical studies suggest that OSA may add worsening pathophysiological conditions to obesity. OSA contributes to the imbalance between vasodilators and vasoconstrictors, in particular through oxidative stress-dependent catabolism of nitric oxide, increased sympathetic nerve activity, enhanced renin-angiotensin system activity and endothelin synthesis. Additionally, several recent studies suggest that OSA may be a circumstance favouring central and vascular resistance to leptin. The beneficial effects of this hormone in normal subjects, are lost during endothelial dysfunction and OSA. Moreover, high leptin concentrations, within a range observed during OSA, display adverse effects on endothelial function and vascular physiology. Through of a yet unknown mechanism, OSA per se accounts for part of the elevated serum leptin concentration reported in patients. The current standard treatment for OSA-nasal continuous positive airway pressure (CPAP)-eliminates apnoea and the ensuing acute hemodynamic changes during sleep. Accordingly, vasopressor mediators and leptin concentration are shifted toward normal values by CPAP. Thus, in addition to this effective therapy, evaluation of specific strategies targeting leptin sensitivity and vasopressor mediators may open novel perspectives for treatment of OSA and its associated end-organ damages.

摘要

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是一种常见疾病,与心血管疾病和中风风险增加相关。由于它与已知的心血管危险因素密切相关,包括肥胖、胰岛素抵抗和血脂异常,OSA是高血压的独立危险因素。尽管OSA与代谢综合征之间的关联往往会混淆关于OSA对血管疾病独立影响的研究,但从基础科学到流行病学和临床研究的最新证据表明,OSA可能会使肥胖患者的病理生理状况恶化。OSA会导致血管舒张剂和血管收缩剂之间的失衡,特别是通过一氧化氮的氧化应激依赖性分解代谢、交感神经活动增加、肾素-血管紧张素系统活动增强和内皮素合成增加。此外,最近的几项研究表明,OSA可能是导致中枢和血管对瘦素产生抵抗的一个因素。在正常受试者中,这种激素的有益作用在内皮功能障碍和OSA期间会丧失。此外,在OSA期间观察到的高瘦素浓度范围内,会对内皮功能和血管生理产生不利影响。通过一种尚不清楚的机制,OSA本身导致了患者报告的血清瘦素浓度升高的部分原因。目前OSA的标准治疗方法——经鼻持续气道正压通气(CPAP)——可消除睡眠期间的呼吸暂停及随之而来的急性血流动力学变化。因此,CPAP可使血管加压介质和瘦素浓度恢复到正常水平。因此,除了这种有效的治疗方法外,评估针对瘦素敏感性和血管加压介质的特定策略可能为治疗OSA及其相关的终末器官损害开辟新的前景。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验