Owen J S, Gillett M P, Hughes T E
University Department of Medicine, Royal Free Hospital School of Medicine (University of London), England.
J Lipid Res. 1992 Nov;33(11):1639-46.
Although Trypanosoma brucei brucei fatally infects livestock in much of sub-Saharan Africa, humans are innately resistant to infection, apparently because high-density lipoproteins (HDL) in human serum lyse this unicellular protozoan parasite. Recently, we demonstrated that purified human apolipoprotein (apo) A-I, the major protein (M(r) 28,016) constituent of HDL, had full trypanolytic activity in vitro whereas the apoA-I of cattle and sheep was non-lytic. In the present study, we have sought to confirm the trypanocidal capability of human apoA-I by studying four lines of transgenic mice expressing (supra)physiological serum levels of this polypeptide. Although trypanolysis in vitro by sera from transgenic mice (15.1 +/- 1.3% [mean +/- SEM], n = 30) was considerably less than by human sera (typically 60-80%), it was nevertheless significantly greater than by control sera (8.5 +/- 1.1%, n = 10; P < 0.001) and correlated with the concentration of human apoA-I (r = 0.56, P < 0.001). When trypanosomes were incubated at 37 degrees C with human serum or with human apoA-I for 30 min (i.e., within the pre-lytic period) they lost their ability to subsequently infect mice; trypanosomes incubated with transgenic mice serum remained infective. Furthermore, transgenic mice were fully susceptible to infection when inoculated with 10(3) trypanosomes; both the initial detection of trypanosomes in the blood (3-4 days) and the time to death (5-6 days) were no longer than control mice. This apparent paradox between the action of human apoA-I in human serum and in mouse serum was investigated further.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
虽然布氏布氏锥虫在撒哈拉以南非洲的大部分地区会致命感染家畜,但人类对其感染具有先天性抵抗力,显然是因为人血清中的高密度脂蛋白(HDL)能裂解这种单细胞原生动物寄生虫。最近,我们证明纯化的人载脂蛋白(apo)A-I(HDL的主要蛋白质成分,分子量为28,016)在体外具有完全的杀锥虫活性,而牛和羊的apoA-I则无裂解活性。在本研究中,我们通过研究四条表达该多肽(超)生理血清水平的转基因小鼠品系,来确认人apoA-I的杀锥虫能力。虽然转基因小鼠血清在体外的锥虫裂解率(15.1±1.3%[平均值±标准误],n = 30)远低于人血清(通常为60 - 80%),但仍显著高于对照血清(8.5±1.1%,n = 10;P < 0.001),且与人apoA-I的浓度相关(r = 0.56,P < 0.001)。当锥虫在37℃与人血清或人apoA-I孵育30分钟(即裂解前期)后,它们随后失去感染小鼠的能力;而与转基因小鼠血清孵育的锥虫仍具有感染性。此外,用10³个锥虫接种时,转基因小鼠对感染完全易感;血液中首次检测到锥虫的时间(3 - 4天)和死亡时间(5 - 6天)均不超过对照小鼠。我们进一步研究了人apoA-I在人血清和小鼠血清中作用的这种明显矛盾。(摘要截断于250字)