Madan Sanjeev, Fernandes James, Taylor John F
Alder Hey Children's Hospital, Eaton Road, Liverpool, Merseyside, UK.
Acta Orthop Belg. 2003 Oct;69(5):412-20.
Thirty-four patients were studied throughout the evolution of Perthes' disease. The acetabular changes included osteopoenia of the roof, irregularity of its contour, and decrease in its depth. These changes were proportional to the femoral head involvement. The purpose of the study was to assess the effect of the morphological changes of the femoral head on the acetabulum and the outcome, and to determine the extent to which coxa magna and acetabular enlargement induced by Perthes disease in childhood persist into adolescence. Radioisotope scans of the hip were examined in fourteen children with unilateral Perthes' disease and comparison was made with the contralateral hip. These scans showed increased uptake on the lateral part of the acetabulum and no uptake over the avascular part of the femoral head. Average follow-up was ten years and children were followed up on average from six years to fifteen years of age. Six readings of the measurements of various dimensions of the acetabulum and the femoral head were done. CT scan also showed irregularity in the acetabulum. Statistical tests lead to the conclusion that the decrease in the depth of the acetabulum was secondary to the femoral head involvement and the extent of its dimensional changes affected the final congruity between the femoral head and the acetabulum. Also the remodelling potential of the acetabulum decreases as the child grows older. Therefore containment procedures could be done by femoral osteotomy in younger children, whereas acetabular osteotomy may benefit older children.
对34例佩特兹病患者的整个病程进行了研究。髋臼变化包括髋臼顶骨质减少、轮廓不规则以及深度减小。这些变化与股骨头受累程度成正比。本研究的目的是评估股骨头形态变化对髋臼的影响及其结果,并确定儿童期佩特兹病引起的大转子增大和髋臼增大在青春期持续存在的程度。对14例单侧佩特兹病患儿的髋关节进行放射性同位素扫描,并与对侧髋关节进行比较。这些扫描显示髋臼外侧部分摄取增加,股骨头无血管部分无摄取。平均随访10年,患儿平均随访时间为6岁至15岁。对髋臼和股骨头的各种尺寸进行了6次测量读数。CT扫描也显示髋臼不规则。统计检验得出结论,髋臼深度减小继发于股骨头受累,其尺寸变化程度影响股骨头与髋臼之间的最终匹配度。而且随着儿童年龄增长,髋臼的重塑潜力降低。因此,对于年幼患儿可通过股骨截骨术进行包容手术,而髋臼截骨术可能对年长患儿有益。