Ebeling Hanna, Tapanainen Paivi, Joutsenoja Auli, Koskinen Minna, Morin-Papunen Laure, Järvi Leea, Hassinen Riitta, Keski-Rahkonen Anna, Rissanen Aila, Wahlbeck Kristian
Unit for Child Psychiatry, University of Oulu, University Hospital of Oulu, PO Box 26, FIN-90029 OYS, Finland.
Ann Med. 2003;35(7):488-501. doi: 10.1080/07853890310000727.
Eating disorders are diseases of both the body and the psyche. Early treatment focuses on restoration of nutritional status and somatic health, including psycho-educational counselling and support offered to the patient and his/her family. Diagnosis and treatment require a multidisciplinary approach. Psychological factors related to the condition should be assessed. The most severe weight loss should be reversed before psychotherapeutic treatment. Nutritional counselling is recommended, and the benefits of individual and/or family therapy are considered in accordance with the patient's age, development, symptomatology and comorbid psychiatric disorders. Medication is useful in the treatment of bulimia nervosa and certain comorbid symptoms of anorexia nervosa. Early admission to treatment and active therapy are associated with a more favourable prognosis.
饮食失调是身体和心理方面的疾病。早期治疗侧重于恢复营养状况和躯体健康,包括为患者及其家人提供心理教育咨询和支持。诊断和治疗需要多学科方法。应评估与该病症相关的心理因素。在进行心理治疗之前,应扭转最严重的体重减轻情况。建议进行营养咨询,并根据患者的年龄、发育情况、症状和共病的精神障碍来考虑个体和/或家庭治疗的益处。药物治疗对神经性贪食症和神经性厌食症的某些共病症状有效。早期接受治疗和积极治疗与更有利的预后相关。