Kirubakaran Chellam, Gnananayagam J Ebor Jacob, Sundaravalli E Kalaranjini
Department of Child Health, Christian Medical College, Vellore, Tamilnadu, India.
Indian J Pediatr. 2003 Oct;70(10):781-5. doi: 10.1007/BF02723794.
To compare pH and PCO2 values of simultaneously obtained arterial, arterialized capillary, and venous blood samples and also to compare oxygen saturation (ASaO2) measured in arterial blood and oxygen saturation by pulse oximetry (PSaO2).
Prospective study was done in the children admitted in the Pediatric Intensive Care Unit of Christian Medical College Hospital Vellore, requiring critical care. All the three blood gas samples (arterial, capillary and venous) were taken simultaneously and analyzed. Oxygen saturation by pulse oximetry was also recorded.
50 children aged 14 days to 12 years were included in the study. Arterial and capillary pH values were highly correlated (r2=0.9024, p<0.0001). Out of 16 children with arterial acidosis 9(56%) were identified by capillary blood gas. Arterial and venous pH values also showed good correlation (r2=0.8449, p<0.0001). The PCO2 values of arterial and capillary blood gases were found to be highly correlated (r2=0.9534, p<0.0001). The capillary blood gas accurately reflected the arterial PCO2 in 41 (82%) patients. Arterial and venous blood gas PCO2 values had less correlation (r2=0.5917, p=0.011). The arterial oxygen saturation (ASaO2) and oxygen saturation by pulse oximetry (PSaO2) were correlated moderately (r2=0.7241, p<0.0001).
Even though arterial blood gas analysis is the gold standard, and when an arterial blood gas sample cannot be obtained, a combination of arterialized capillary blood gas and pulse oximetry can be effectively used in acutely ill children of all ages. Venous samples have a good correlation with arterial samples for pH but are not useful for monitoring blood gas status in acutely ill children.
比较同时采集的动脉血、动脉化毛细血管血和静脉血样本的pH值和PCO₂值,并比较动脉血中测得的氧饱和度(ASaO₂)和脉搏血氧饱和度(PSaO₂)。
对韦洛尔基督教医学院医院儿科重症监护病房收治的需要重症监护的儿童进行前瞻性研究。同时采集并分析所有三种血气样本(动脉血、毛细血管血和静脉血)。还记录了脉搏血氧饱和度。
50名年龄在14天至12岁的儿童纳入研究。动脉血和毛细血管血的pH值高度相关(r² = 0.9024,p < 0.0001)。在16例动脉酸中毒患儿中,9例(56%)通过毛细血管血气分析得以确诊。动脉血和静脉血的pH值也显示出良好的相关性(r² = 0.8449,p < 0.0001)。发现动脉血和毛细血管血的PCO₂值高度相关(r² = 0.9534,p < 0.0001)。41例(82%)患者的毛细血管血气准确反映了动脉PCO₂。动脉血和静脉血的血气PCO₂值相关性较低(r² = 0.5917,p = 0.011)。动脉血氧饱和度(ASaO₂)和脉搏血氧饱和度(PSaO₂)中度相关(r² = 0.7241,p < 0.0001)。
尽管动脉血气分析是金标准,但当无法获取动脉血气样本时,动脉化毛细血管血气分析和脉搏血氧饱和度测定相结合可有效用于各年龄段的急重症患儿。静脉血样本与动脉血样本的pH值具有良好的相关性,但对监测急重症患儿的血气状态并无帮助。