García-Algar Oscar, Zapater Meritxell, Figueroa Cecilia, Vall Oriol, Basagaña Xavier, Sunyer Jordi, Freixa Assumpcio, Guardino Xavier, Pichini Simona
Pediatric Service, Hospital del Mar, Barcelona, Spain.
J Air Waste Manag Assoc. 2003 Nov;53(11):1312-7. doi: 10.1080/10473289.2003.10466297.
Sources and concentrations of indoor nitrogen dioxide (NO2) were examined in Barcelona, Spain, during 1996-1999. A total of 340 dwellings of infants participating in a hospital-based cohort study were selected from different areas of the city. Passive filter badges were used for indoor NO2 measurement over 7-30 days. Dwelling inhabitants completed a questionnaire on housing characteristics and smoking habits. Data on outdoor NO2 concentrations were available for the entire period of the study in the areas of the city where indoor concentrations were determined. Bivariate analysis was performed to investigate relationships between indoor NO2 concentrations on one hand and outdoor NO2 concentrations, housing, and occupant characteristics on the other. Stepwise multiple linear regression was performed with variables that were found to have a significant bivariate relationship. Indoor NO2 mean values ranged between 23.57 ppb in 1996 and 27.02 ppb in 1999, with the highest yearly value of 27.82 ppb in 1997. In the same time period, mean outdoor NO2 concentration ranged between 25.26 and 25.78 ppb with a peak of 30.5 ppb in 1998. Multiple regression analysis showed that principal sources of indoor NO2 concentrations were the use of a gas cooker, the absence of an extractor fan when cooking, and cigarette smoking. The absence of central heating was also associated with higher NO2 concentrations. Finally, each ppb increase in outdoor NO2 was associated with a 1% increase in indoor concentrations.
1996年至1999年期间,对西班牙巴塞罗那室内二氧化氮(NO₂)的来源和浓度进行了检测。从该市不同区域选取了340户参与一项以医院为基础的队列研究的婴儿家庭。使用被动式滤膜徽章在7至30天内测量室内NO₂浓度。居住者填写了一份关于住房特征和吸烟习惯的问卷。在确定室内浓度的城市区域,可获取整个研究期间的室外NO₂浓度数据。进行双变量分析以研究一方面室内NO₂浓度与另一方面室外NO₂浓度、住房和居住者特征之间的关系。对发现具有显著双变量关系的变量进行逐步多元线性回归。室内NO₂平均值在1996年为23.57 ppb,1999年为27.02 ppb,1997年的年度最高值为27.82 ppb。在同一时期,室外NO₂平均浓度在25.26至25.78 ppb之间,1998年峰值为30.5 ppb。多元回归分析表明,室内NO₂浓度的主要来源是使用燃气灶具、烹饪时没有抽油烟机以及吸烟。没有集中供暖也与较高的NO₂浓度有关。最后,室外NO₂每增加1 ppb,室内浓度就增加1%。