Poyrazoğlu Hakan M, Per Hüseyin, Gündüz Zübeyde, Düşünsel Ruhan, Arslan Duran, NarIn Nazmi, Gümüş Hakan
Department of Pediatrics, Medical Faculty, Erciyes University, Kayseri, Turkey.
Pediatr Int. 2003 Dec;45(6):697-700. doi: 10.1111/j.1442-200x.2003.01796.x.
Acute hemorrhagic edema of infancy (AHEI) is a leukocytoclastic vasculitis of infants. Even though the cutaneous findings are dramatic in both appearance and rapidity of onset, the prognosis is benign.
We report on eight patients with AHEI evaluated from the viewpoints of age, sex, history of infection, drug administration or immunization before the onset of skin lesions, laboratory findings, cutaneous findings, cutaneous biopsy and treatment.
The ages of the patients, six of whom were male, ranged between 7 and 27 months. Five episodes in our patients occurred in winter. Six patients (75%) had a history of recent infection, drug administration or immunization. All patients had fever, peripheral edema and large, purpuric, annular or targetoid plaques on the face and extremities. Two patients had mucosal involvement (conjunctiva and palatum molle). One patient with severe genital involvement had trunk involvement. Hematologic and immunologic tests were not diagnostic in any patient. Leukocytoclastic vasculitis was demonstrated in four patients for whom a cutaneous biopsy was performed. Complete recovery time ranged between 4 and 7 days.
We believe that AHEI is a benign disorder, despite its dramatic appearance. We want to point out that mucosal and trunk involvement may also occur in AHEI.
婴儿急性出血性水肿(AHEI)是一种婴儿白细胞破碎性血管炎。尽管皮肤表现无论在外观还是发病速度上都很显著,但预后良好。
我们从年龄、性别、感染史、皮肤病变发作前的药物使用或免疫接种情况、实验室检查结果、皮肤表现、皮肤活检及治疗等方面对8例AHEI患者进行了评估。
患者年龄在7至27个月之间,其中6例为男性。我们的患者中有5次发作发生在冬季。6例患者(75%)有近期感染、药物使用或免疫接种史。所有患者均有发热、外周水肿以及面部和四肢出现大的紫癜性、环形或靶形斑块。2例患者有黏膜受累(结膜和软腭)。1例严重生殖器受累的患者有躯干受累。血液学和免疫学检查对任何患者均无诊断意义。4例行皮肤活检的患者显示有白细胞破碎性血管炎。完全恢复时间在4至7天之间。
我们认为,尽管AHEI外观显著,但它是一种良性疾病。我们想指出,AHEI也可能出现黏膜和躯干受累。