Pitsilos Stephanie, Hunt Jennifer, Mohler Emile R, Prabhakar Anand M, Poncz Mortimer, Dawicki Jennine, Khalapyan Tigran Z, Wolfe Megan L, Fairman Ronald, Mitchell Marc, Carpenter Jeffrey, Golden Michael A, Cines Douglas B, Sachais Bruce S
Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, 19104, USA.
Thromb Haemost. 2003 Dec;90(6):1112-20. doi: 10.1160/TH03-02-0069.
Emerging evidence supports a role for platelets in the progression of atherosclerosis in addition to an involvement in thrombotic vascular occlusion. Platelet Factor 4 (PF4), a chemokine released by activated platelets, stimulates several pro-atherogenic processes. Therefore, we examined the localization of PF4 and the homologous protein, Neutrophil Activating Protein-2 (NAP-2) in lesions representing the evolution of human atherosclerotic plaques. Carotid plaques from 132 patients with critical carotid stenosis and 6 autopsy specimens were studied. Clinical, histologic and immunohistochemical data were analyzed using a chi(2)-test. PF4 was detected in the cytoplasm of luminal and neovascular endothelium, in macrophages and in regions of plaque calcification. The presence of PF4 in macrophages and neovascular endothelium correlated with lesion grade (p = 0.004; p = 0.044). Staining of macrophages for PF4 correlated with the presence of symptomatic atherosclerotic disease (p = 0.028). In early lesions, PF4 was commonly found in macrophages of early lesions (Grade I/II), whereas NAP-2 was rarely present. In conclusion, correlation between PF4 deposition, lesion severity and symptomatic atherosclerosis suggests that persistent platelet activation may contribute to the evolution of atherosclerotic vascular lesions. These studies support the rationale for the chronic use of anti-platelet therapy in patients at risk for developing symptomatic atherosclerosis.
新出现的证据支持血小板在动脉粥样硬化进展中发挥作用,此外还参与血栓性血管闭塞。血小板因子4(PF4)是活化血小板释放的一种趋化因子,可刺激多种促动脉粥样硬化过程。因此,我们研究了PF4和同源蛋白中性粒细胞活化蛋白2(NAP-2)在代表人类动脉粥样硬化斑块演变的病变中的定位。研究了132例严重颈动脉狭窄患者的颈动脉斑块和6份尸检标本。使用卡方检验分析临床、组织学和免疫组化数据。在管腔和新生血管内皮细胞的细胞质、巨噬细胞以及斑块钙化区域检测到PF4。巨噬细胞和新生血管内皮细胞中PF4的存在与病变分级相关(p = 0.004;p = 0.044)。巨噬细胞PF4染色与有症状动脉粥样硬化疾病的存在相关(p = 0.028)。在早期病变中,PF4常见于早期病变(I/II级)的巨噬细胞中,而NAP-2很少出现。总之,PF4沉积、病变严重程度与有症状动脉粥样硬化之间的相关性表明,持续的血小板活化可能有助于动脉粥样硬化血管病变的演变。这些研究支持了对有发生有症状动脉粥样硬化风险的患者长期使用抗血小板治疗的理论依据。