Boynton-Jarrett Reneé, Thomas Tracy N, Peterson Karen E, Wiecha Jean, Sobol Arthur M, Gortmaker Steven L
Health and Social Behavior, Harvard School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA.
Pediatrics. 2003 Dec;112(6 Pt 1):1321-6. doi: 10.1542/peds.112.6.1321.
National data indicate that children and youth do not meet Healthy People 2010 objectives for fruit and vegetable intake. Television viewing is hypothesized as a contributing factor because of its documented role in encouraging consumption of highly advertised foods that may lead to the replacement of fruits and vegetables.
A sample of 548 ethnically diverse students (average age: 11.7 +/- 0.8 years) from public schools in 4 Massachusetts communities were studied prospectively over a 19-month period from October 1995 to May 1997. We examined the associations between baseline and change in hours of television and video viewing per day (the predictor variables) and change in energy-adjusted intake of fruits and vegetables by using linear regression analyses to control for potentially confounding variables and the clustering of observations within schools.
For each additional hour of television viewed per day, fruit and vegetable servings per day decreased (-0.14) after adjustment for anthropometric, demographic, dietary variables (including baseline percent energy from fat, sit-down dinner frequency, and baseline energy-adjusted fruit and vegetable intake), and physical activity. Baseline hours of television viewed per day was also independently associated with change in fruit and vegetable servings (-0.16).
Television viewing is inversely associated with intake of fruit and vegetables among adolescents. These associations may be a result of the replacement of fruits and vegetables in youths' diets by foods highly advertised on television.
全国数据表明,儿童和青少年未达到《健康人民2010》中关于水果和蔬菜摄入量的目标。据推测,看电视是一个促成因素,因为有记录显示,看电视会促使人们消费大量广告宣传的食品,而这些食品可能会导致水果和蔬菜的摄入量减少。
从1995年10月至1997年5月,对来自马萨诸塞州4个社区公立学校的548名不同种族的学生(平均年龄:11.7±0.8岁)进行了为期19个月的前瞻性研究。我们通过线性回归分析,研究了每天看电视和录像时间的基线水平及变化(预测变量)与能量调整后的水果和蔬菜摄入量变化之间的关联,以控制潜在的混杂变量和学校内观察值的聚集情况。
在对人体测量学、人口统计学、饮食变量(包括来自脂肪的基线能量百分比、坐下来吃晚餐的频率以及基线能量调整后的水果和蔬菜摄入量)和身体活动进行调整后,每天多看一小时电视,每天的水果和蔬菜摄入量就会减少(-0.14)。每天看电视的基线时间也与水果和蔬菜摄入量的变化独立相关(-0.16)。
青少年看电视与水果和蔬菜的摄入量呈负相关。这些关联可能是由于电视上大量广告宣传的食品取代了青少年饮食中的水果和蔬菜。