Pai Vinay M, Wen Han
Department of Radiology, New York University School of Medicine, 650 First Avenue, Room 611, New York, NY 10016, USA.
J Cardiovasc Magn Reson. 2003;5(4):531-43. doi: 10.1081/jcmr-120025228.
Navigators have been developed as one of the many approaches to reducing motion artifacts due to respiration. A typical navigator approach applies a pencil-beam style profile crossing the diaphragm to track the superior-inferior (SI) motion of the diaphragm, and subsequently applying correlations to determine the heart location. This approach necessitates a priori knowledge of the correlation coefficients between heart and diaphragm motion, a variable parameter among patients. This paper presents an alternative navigator method based on Rapid Motion Perception (RaMP). This method acquires profiles of the ventricular blood volume based on its high flow velocity. The position of the blood volume is a direct representation of the position of the heart. This method allows cardiac navigation in two orthogonal directions simultaneously, eliminates the need to obtain correlations to the diaphragm motion, and increases tracking reliability for individual patients. A prospective version of RaMP navigators has been implemented on a clinical 1.5 T scanner, and preliminary tests on human volunteers show that this method can successfully track the heart position over the entire respiratory period. This navigation scheme is tested for predicting superior-inferior and anterior-posterior (AP) motion of the heart for breath-hold and free breathing conditions. Bland-Altman plots comparing the motion predicted by the navigators and that computed from single-shot images immediately following the navigators, show that the accuracy of this method is +/- 1.43 mm in the SI direction and +/- 0.84 mm in the AP direction. The RaMP navigator is suited for real-time tracking of the bulk translational motion of the heart.
导航器已被开发出来,作为减少呼吸引起的运动伪影的众多方法之一。一种典型的导航方法应用铅笔束样式的轮廓穿过膈肌来跟踪膈肌的上下(SI)运动,随后应用相关性来确定心脏位置。这种方法需要先验了解心脏和膈肌运动之间的相关系数,而这在患者之间是一个可变参数。本文提出了一种基于快速运动感知(RaMP)的替代导航方法。该方法基于心室高流速获取心室血容量的轮廓。血容量的位置直接代表心脏的位置。这种方法允许同时在两个正交方向上进行心脏导航,无需获取与膈肌运动的相关性,并提高了个体患者的跟踪可靠性。RaMP导航器的前瞻性版本已在临床1.5T扫描仪上实现,对人类志愿者的初步测试表明,该方法能够在整个呼吸周期成功跟踪心脏位置。对这种导航方案进行了测试,以预测屏气和自由呼吸条件下心脏的上下和前后(AP)运动。Bland-Altman图比较了导航器预测的运动和导航器之后紧接着的单次图像计算出的运动,结果表明该方法在SI方向的精度为±1.43毫米,在AP方向为±0.84毫米。RaMP导航器适用于实时跟踪心脏的整体平移运动。