Butt W, Mee R, McDougall P, Horton A, Shann F, Horton S
Royal Children's Hospital, Parkville, Victoria, Australia.
J Paediatr Child Health. 1992 Dec;28(6):426-8. doi: 10.1111/j.1440-1754.1992.tb02709.x.
At the Royal Children's Hospital, Melbourne, extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) has been used in the treatment of newborn infants with life-threatening respiratory or cardiac failure since May 1989. The main indications for the use of ECMO are that the disease is reversible, the surviving infant is likely to be normal and there is an 80% likelihood of death without ECMO. Sixteen of 22 (73%) newborn infants have survived at least 6 months after ECMO. Fourteen of 16 (87.5%) infants receiving ECMO (who did not have a congenital diaphragmatic hernia) were functionally normal survivors; the other two infants died. Two of six infants with congenital diaphragmatic hernia who received ECMO were discharged and survived to have normal neurological and respiratory function at 6 month follow up. These results are similar to results from other centres internationally. It would appear that ECMO is a useful therapy for near-term newborn infants with otherwise fatal cardiorespiratory failure.
自1989年5月以来,墨尔本皇家儿童医院一直使用体外膜肺氧合(ECMO)治疗患有危及生命的呼吸或心力衰竭的新生儿。使用ECMO的主要指征是疾病可逆,存活的婴儿可能正常,且若无ECMO,死亡可能性为80%。22例新生儿中有16例(73%)在接受ECMO治疗后存活至少6个月。16例接受ECMO治疗的婴儿(无先天性膈疝)中有14例(87.5%)是功能正常的幸存者;另外2例婴儿死亡。6例接受ECMO治疗的先天性膈疝婴儿中有2例出院,在6个月随访时存活且神经和呼吸功能正常。这些结果与国际上其他中心的结果相似。看来,ECMO对于患有其他致命性心肺衰竭的近期新生儿是一种有用的治疗方法。