Buhl Ralf, Barth Harald, Mehdorn Hubertus M
Department of Neurosurgery, University of Kiel, Weimarer Str. 8, 24106 Kiel, Germany.
Neurol Res. 2003 Dec;25(8):853-6. doi: 10.1179/016164103771953952.
Intracerebral hemorrhage (ICH) occurs in about 10%-15% of all strokes, and hypertension and cerebral amyloid angiopathy (CAA) are the main underlying causes. There is often controversy regarding surgical evacuation especially in elderly patients. Follow-up of these patients and regulation of hypertension is important to prevent re-bleeding. The number of recurrent hematomas will increase with time of follow-up. We reviewed 968 patients with an ICH treated in our Department and 48 patients with recurrent hemorrhages (4.9%). The mean interval between the first and the second hemorrhage was three years (one month to 10 years). Clinical outcome after a second hemorrhage was severe and only 50% of patients were operated on the second hemorrhage compared to 77% (37/48) of patients who were operated on the first hemorrhage.
脑出血(ICH)约占所有中风病例的10%-15%,高血压和脑淀粉样血管病(CAA)是主要的潜在病因。对于手术清除血肿,尤其是老年患者,常常存在争议。对这些患者进行随访以及控制高血压对于预防再出血很重要。随着随访时间的延长,复发性血肿的数量会增加。我们回顾了在我科接受治疗的968例脑出血患者,其中48例(4.9%)出现复发性出血。首次出血与第二次出血之间的平均间隔为三年(1个月至10年)。第二次出血后的临床结局严重,第二次出血时只有50%的患者接受了手术,而首次出血时接受手术的患者比例为77%(37/48)。