Cao Weibiao, Vrees Matthew D, Kirber Michael T, Fiocchi Claudio, Pricolo Victor E
Dept. of Medicine, Brown Medical School and Rhode Island Hospital, 593 Eddy St., SWP-510, Providence, RI 02903, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2004 May;286(5):G833-43. doi: 10.1152/ajpgi.00414.2003. Epub 2003 Dec 11.
Ulcerative colitis (UC) affects colonic motor function, but the mechanism responsible for this motor dysfunction is not well understood. We have shown that neurokinin A (NKA) may be an endogenous neurotransmitter mediating contraction of human sigmoid colonic circular muscle (HSCCM). To elucidate factors responsible for UC motor dysfunction, we examined the role of hydrogen peroxide (H(2)O(2)) in the decrease of NKA-induced response of HSCCM. As previously demonstrated, NKA-induced contraction or Ca(2+) increase of normal muscle cells is mediated by release of Ca(2+) from intracellular stores, because it was not affected by incubation in Ca(2+)-free medium (CFM) containing 200 microM BAPTA. In UC, however, CFM reduced both cell contraction and NKA-induced Ca(2+) increase, suggesting reduced Ca(2+) release from intracellular stores. In normal Ca(2+) medium, NKA and KCl caused normal Ca(2+) signal in UC cells but reduced cell shortening. The decreased Ca(2+) signal and contraction in response to NKA or thapsigargin were partly recovered in the presence of H(2)O(2) scavenger catalase, suggesting involvement of H(2)O(2) in UC-induced dysmotility. H(2)O(2) levels were higher in UC than in normal HSCCM, and enzymatically isolated UC muscle cells contained much higher levels of H(2)O(2) than normal cells, which were significantly reduced by catalase. H(2)O(2) treatment of normal cells in CFM reproduced the reduction of NKA-induced Ca(2+) release observed in UC cells. In addition, H(2)O(2) caused a measurable, direct release of Ca(2+) from intracellular stores. We conclude that H(2)O(2) may contribute to reduction of NKA-induced Ca(2+) release from intracellular Ca(2+) stores in UC and contribute to the observed colonic motor dysfunction.
溃疡性结肠炎(UC)会影响结肠运动功能,但这种运动功能障碍的机制尚未完全明确。我们已经表明,神经激肽A(NKA)可能是介导人类乙状结肠环形肌(HSCCM)收缩的内源性神经递质。为了阐明导致UC运动功能障碍的因素,我们研究了过氧化氢(H₂O₂)在降低NKA诱导的HSCCM反应中的作用。如先前所示,NKA诱导的正常肌肉细胞收缩或Ca²⁺增加是由细胞内储存的Ca²⁺释放介导的,因为它不受含有200μM BAPTA的无钙培养基(CFM)孵育的影响。然而,在UC中,CFM可降低细胞收缩和NKA诱导的Ca²⁺增加,这表明细胞内储存的Ca²⁺释放减少。在正常Ca²⁺培养基中,NKA和KCl在UC细胞中引起正常的Ca²⁺信号,但细胞缩短减少。在存在H₂O₂清除剂过氧化氢酶的情况下,对NKA或毒胡萝卜素的反应中Ca²⁺信号和收缩的降低部分得到恢复,这表明H₂O₂参与了UC诱导的运动障碍。UC中的H₂O₂水平高于正常HSCCM,酶分离的UC肌肉细胞中H₂O₂水平比正常细胞高得多,而过氧化氢酶可使其显著降低。在CFM中用H₂O₂处理正常细胞可重现UC细胞中观察到的NKA诱导的Ca²⁺释放减少。此外,H₂O₂可导致细胞内储存的Ca²⁺发生可测量的直接释放。我们得出结论,H₂O₂可能有助于减少UC中NKA诱导的细胞内Ca²⁺储存的Ca²⁺释放,并导致观察到的结肠运动功能障碍。